Wu Gan (吴淦) — Profil médiatique et archives

Ces archives rassemblent des articles de presse, des documents d’organisations de défense des droits et des déclarations officielles concernant Wu Gan (吴淦), le militant du Fujian connu sous le nom de « Super Vulgar Butcher » (超级低俗屠夫). Placé en détention en mai 2015, il a été reconnu coupable de « subversion du pouvoir de l’État » par un tribunal de Tianjin en décembre 2017, puis libéré en mai 2023 après une peine de huit ans. Pour sa biographie et la chronologie de son affaire, voir Wu Gan — profil et chronologie de l’affaire (en anglais).

Articles et documents (ordre chronologique)

14 août 2017 — BBC News — « China’s ‘Super Vulgar Butcher’ Wu Gan goes on trial » (actualité). Son procès à huis clos à Tianjin après plus de deux ans de détention, et les méthodes de protestation qui l’ont fait connaître. Source
26 déc. 2017 — Tribunal populaire intermédiaire n° 2 de Tianjin (archivé par China Digital Times) — « 吴淦颠覆国家政权案一审公开宣判 » (officiel). L’avis du tribunal annonçant sa condamnation pour « subversion du pouvoir de l’État » à 8 ans d’emprisonnement et 5 ans de privation des droits politiques. Source
26 déc. 2017 — The Guardian — « Chinese human rights activist jailed for eight years for subversion » (actualité). La peine la plus lourde prononcée jusqu’alors dans le cadre de la répression ; Wu a juré de faire appel. Source
26 déc. 2017 — BBC News 中文 — « ’709大抓捕’ ‘超级低俗屠夫’吴淦判囚8年 » (actualité). Son avocat attribue la sévérité de la peine au refus de Wu de plaider coupable. Source
26 déc. 2017 — Central News Agency (ROC/Taïwan) — « 陸維權人士吳淦顛覆國家政權判8年 » (actualité). Résumé du communiqué de presse du tribunal. Source
27–29 déc. 2017 — Ambassades des États-Unis et d’Allemagne à Pékin, déclaration conjointe (texte intégral via GPIL, Université de Bonn) (officiel). Les ambassades demandent la libération immédiate de Wu ; le ministère des Affaires étrangères de la RPC (Chine continentale) y voit une ingérence. Source
28 déc. 2017 — VOA / Associated Press — « China Criticizes US, German Embassies for ‘Interference’ » (actualité). Réponse de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying. Source
18 janv. 2018 — Parlement européen — Résolution P8_TA(2018)0014 (officiel). Demande la libération immédiate et inconditionnelle de Wu Gan. Source
19 avr. 2018 — Amnesty International — « Chinese activist 8 year sentence upheld » (rapport). La haute cour populaire de Tianjin a rejeté son appel le 17 avril 2018. Source
2018 — Réponse du gouvernement de la RPC aux experts de l’ONU (AL CHN 3/2018) (officiel). La défense du verdict par le gouvernement auprès du Groupe de travail de l’ONU sur la détention arbitraire et de trois rapporteurs spéciaux. Source
14 févr. 2019 — Independent Chinese PEN Center — « 199. WU GAN » (rapport). Fiche de cas d’un membre honoraire de l’ICPC. Source
18 mai 2023 — RFA Mandarin — « 谢阳时隔十月终见代理律师吴淦刑满获释 » (actualité). Libéré au terme de sa peine ; son père décrit la surveillance. Source
19 mai 2023 — VOA Chinese — « 维权人士’屠夫’吴淦被中共释放父亲表示老家已被监控 » (actualité). Il retourne à Xiamen ; caméras et patrouilles de police près du domicile familial. Source
19 mai 2023 — Central News Agency (ROC/Taïwan) — « 維權人士吳淦8年刑滿出獄歷經酷刑不妥協 » (actualité). Article sur sa libération, avec un rappel des allégations de torture. Source
23 juin 2023 — China Digital Times — « Translation: ‘Eight Years in Prison Hasn’t Frightened Me; It Has Only Made Me Stronger’ » (actualité / lettre à la première personne). Wu évoque sa santé, sa famille et sa vie sous le coup de la privation des droits politiques. Source
27 juin 2023 — Dui Hua Foundation — « Prisoner Updates 2023 #7 » (rapport). Confirme sa libération et la peine complémentaire de cinq ans de privation des droits politiques. Source
7 juil. 2025 — Amnesty International et partenaires — « Chinese government impunity for crackdown on lawyers fuels decade of repression » (rapport). À l’occasion du dixième anniversaire de la répression « 709 » ; la peine de Wu a été la plus longue peine de prison prononcée au cours de cette répression. Source
9 juil. 2025 — Human Rights in China — « 10 Years After the 709 Crackdown, Lawyers Face Ongoing Repression » (rapport). Wu reste privé de ses droits politiques. Source

Sources

Les liens ci-dessus, ainsi que la fiche de cas de Chinese Human Rights Defenders : Source

Wu Gan (吴淦) — Profil médiatique et archives