Histoire de la République de Chine et reconstruction constitutionnelle — 40 questions

Une série d’essais d’éducation publique du Free China Movement. Chaque essai répond à une question sur l’histoire de la République de Chine, le gouvernement constitutionnel et les responsabilités civiques qu’une future transition politique peut apporter. Les affirmations historiques sont vérifiées par les sources ; les scénarios de transition sont des explorations, non des prédictions. La série associée des Sept Lois consiste en des lois modèles proposées, et non en des lois en vigueur.

Essais introductifs

Les six essais introductifs ci-dessous ouvrent la série ; les quarante essais suivent, section par section.

  1. Pourquoi l’histoire de la République n’est pas une « histoire du passé »
  2. À quoi sert vraiment une constitution ?
  3. Quelles différences entre dynastie, république et État-parti ?
  4. Ce que la transition de Taïwan a démontré — et ce qu’elle n’a pas démontré
  5. L’autonomie locale et la vie quotidienne
  6. Comment juger si un plan de transition est crédible

A. Fonder la République

    1. De la révolution Xinhai à nos jours : pourquoi la Chine retombe-t-elle sans cesse dans le cycle de changement de régime sans transformation constitutionnelle durable ?
    2. Quelle est la véritable signification historique de la fondation de la République de Chine ?
    3. Pourquoi Sun Yat-sen a-t-il défendu la république plutôt que de fonder une nouvelle dynastie ?
    4. Pourquoi Yuan Shikai a-t-il pu détruire le système républicain des premières années de la République ?

>

  1. Pourquoi la révolution Xinhai a-t-elle réussi là où le Royaume céleste des Taiping n’avait pas renversé les Qing ?

B. La République constitutionnelle inachevée

  1. Pourquoi Song Jiaoren pensait-il que la politique parlementaire pouvait changer la Chine ?
  2. Pourquoi la proposition d’autonomie interprovinciale de Chen Jiongming a-t-elle échoué ?
  3. Pourquoi la Chine a-t-elle manqué son occasion historique des constitutions provinciales et du fédéralisme ?
  4. Comment la Constitution de 1947 de la République de Chine répartit-elle les pouvoirs entre le gouvernement central, les provinces et les comtés ?
  5. Pourquoi la République de Chine, dotée d’une constitution, n’a-t-elle pas atteint durablement un gouvernement constitutionnel normal ?

C. La transformation démocratique de Taïwan

  1. Comment Taïwan est-il passé d’un régime autoritaire à la démocratie ?
  2. Pourquoi la transformation démocratique de Taïwan n’a-t-elle pas entraîné l’effondrement de l’administration de l’État ?
  3. Qu’enseigne la rationalisation du gouvernement provincial de Taïwan pour la future gouvernance locale sur le continent ?
  4. Quelles sont les expériences et les limites de la justice transitionnelle à Taïwan ?
  5. Quelle ampleur de tâche de transition politique sur le continent les institutions actuelles de Taïwan peuvent-elles assumer ?

D. Participation civique et reconstruction constitutionnelle

  1. Si le régime du PCC s’effondre, pourquoi la démocratie n’apparaîtra-t-elle pas automatiquement ?
  2. Pourquoi la reconstruction de l’ordre constitutionnel ne peut-elle pas reposer uniquement sur le gouvernement actuel de Taïwan ?
  3. Qui maintient les administrations locales, les hôpitaux, les écoles et les services publics de base ?
  4. Que peuvent faire les Chinois d’outre-mer pour la transition politique du continent ?
  5. Pourquoi les citoyens ordinaires doivent-ils eux aussi apprendre la constitution, l’autonomie locale et la responsabilité publique ?

E. Les défis du début de transition

  1. Après un changement de régime, comment éviter la paralysie du système administratif ?
  2. Qui maintient la sécurité publique tout en empêchant de nouvelles persécutions politiques ?
  3. Comment protéger les dépôts bancaires, les retraites et les paiements budgétaires de base ?
  4. Comment traiter la nationalisation de l’armée et les droits individuels des militaires ?
  5. Comment empêcher le warlordisme local et les nouveaux monopoles du pouvoir ?

F. Justice, réconciliation et garanties institutionnelles

  1. Pourquoi une transition politique a-t-elle besoin d’une commission de vérité ?
  2. Comment distinguer la responsabilité pénale individuelle de la responsabilité administrative des fonctionnaires ordinaires ?
  3. Pourquoi la vengeance collective ne doit-elle pas remplacer l’État de droit ?
  4. Comment articuler la réhabilitation et l’indemnisation des prisonniers politiques avec l’indépendance de la justice ?
  5. Comment empêcher un nouveau gouvernement de reproduire les abus des pouvoirs d’urgence de l’ancien régime ?

G. Autonomie locale et conception constitutionnelle

  1. Pourquoi la Chine a-t-elle besoin d’une véritable autonomie locale ?
  2. Comment répartir les pouvoirs fiscaux entre le gouvernement central et les gouvernements provinciaux et de comté ?
  3. Le fédéralisme convient-il à la Chine future ?
  4. Comment garantir l’autonomie locale sans porter atteinte aux droits fondamentaux des citoyens ?
  5. Pourquoi une justice indépendante et des élections locales démocratiques sont-elles l’une et l’autre indispensables ?

H. Se préparer à un avenir incertain

  1. Que peut préparer la société à l’avance, avant une transition politique ?
  2. Pourquoi la reconstruction constitutionnelle a-t-elle besoin d’ingénieurs, de médecins, d’enseignants et de fonctionnaires ?
  3. Comment les professionnels d’outre-mer peuvent-ils constituer une base de connaissances en politiques publiques utilisable à l’avenir ?
  4. Comment la jeune génération peut-elle comprendre l’histoire de la République de Chine (Taïwan) et la démocratie constitutionnelle ?
  5. Comment évaluer les coûts, les risques et la faisabilité des différents plans de transition politique ?

Recherches et lois modèles associées

Recherche : Chinese Federalism — Historical Research & Evidence et Chinese Federalism — Scholarly Papers I–III. Compagnon juridique : Ensemble de transition des sept lois.

Statut : index de la série. L’édition en chinois simplifié de chaque essai listé est publiée ; les éditions dans cette langue sont reliées au fur et à mesure de leur parution — les titres sans lien sont à paraître dans cette langue.

Autres versions linguistiques: 简体中文 · English · 繁體中文 · Français · Deutsch · Español