ID: FCM-OPP-001
Estado: Abierto / revisión continua
Tipo: Voluntariado / estado por confirmar
Ubicación: Remoto
Objetivo
Mejorar la búsqueda multilingüe, taxonomía, alias/transliteraciones, metadatos, enlaces internos y descubrimiento de contenidos de Free China Movement.
Responsabilidades
- Diseñar y probar flujos de búsqueda multilingüe.
- Estructurar alias, transliteraciones, variantes ortográficas y abreviaturas.
- Mejorar taxonomía, metadatos, enlaces y control de calidad de búsqueda.
- Documentar lagunas, falsos positivos y límites por idioma.
- Coordinar con investigación, publicación y traducción.
Perfil
Se valora experiencia en arquitectura de información, búsqueda, taxonomía, bibliotecas, CMS o investigación estructurada. Inglés requerido; chino útil; otros idiomas bienvenidos.
Cómo postularse
Escriba a contact@freechina.live con el ID, experiencia, idiomas, zona horaria, disponibilidad aproximada y, opcionalmente, enlace a CV/portafolio. No envíe documentos de identidad sensibles en el primer contacto.
Free China 