Languages: EN · ZH · FR · DE · ES
Vorbereitet von Lian Shengde. Ursprünglich mit Wang Chaohua zur wissenschaftlichen Diskussion geteilt. Diese Webfassung ist eine koordinierte redaktionelle Übersetzung; Korrekturen werden versioniert.
Zweck und Umfang
Die Bewegung von 1989 ist als landesweite demokratische und zivilgesellschaftliche Bewegung zu erforschen, nicht nur als Ereignisfolge auf dem Tiananmen-Platz. Zu rekonstruieren sind Menschen, Organisationen, Entscheidungen, Kommunikation, regionale Bewegungen, Bürgerbeteiligung, Repression, Haft, Exil, Erinnerung und fortdauernde Kontroversen.
Chronologische Forschungsfelder
- 15. April–3. Mai: Trauer um Hu Yaobang, Petitionen, Gedenken am 22. April, Märsche und frühe autonome Koordination.
- 4.–12. Mai: studentische Autonomie, Dialog- und Pressefreiheitsforderungen, Boykotte, Organisationsbildung und regionale Verbindungen.
- 13.–18. Mai: Hungerstreik, Gorbatschow-Besuch, gesellschaftliche Unterstützung, Medizin, Logistik, Rundfunk und wechselnde Autorität auf dem Platz.
- 19.–24. Mai: Kriegsrecht, Blockierung der Truppen durch Bürger sowie Kooperation und Konflikte zwischen 北高联, 外高联/NAFUS, Hungerstreikstrukturen, Arbeitern, Einwohnern und provisorischen Kommandos. Jede Vollmacht ist nach Urheber, Dauer und Verfahren zu prüfen.
- 25. Mai–2. Juni: Neuordnung, nationale Netzwerke, Göttin der Demokratie, Rückzugsdebatten, Sicherheit und Rundfunk.
- 3.–4. Juni: Truppenwege, Befehle, Waffen, Krankenhäuser, Opferorte, Räumung, Todesfälle und Festnahmen; Platz und umliegende Straßen getrennt untersuchen.
- Nach dem 4. Juni: Fahndungslisten, Haft, Prozesse, Hinrichtungen, Untergrundarbeit, regionale Repressalien, Exil und Beweissicherung.
- Erinnerung und Verantwortung: Opferidentifizierung, politische Gefangene, Gedenken, Zensur, Organisationsgeschichten, umstrittene Dokumente und Oral History.
Fragen und Methode
- Exakten Namen, Gründungszeitpunkt, Auftrag, Regeln, Siegel, Unterlagen und Führungsverfahren jeder Organisation feststellen.
- Formelle Beschlüsse, zeitweilige Delegationen, Improvisationen, damalige Streitpunkte und spätere Zuschreibungen unterscheiden.
- Für konkrete Zeitpunkte Rundfunk, Ordnungsdienste, Verhandlungen, Transport, Versorgung und Kommunikation rekonstruieren.
- Bewegungen außerhalb Pekings eigenständig und in ihren nationalen Verbindungen untersuchen.
- Dokumente ohne hinreichende Provenienz nicht allein wegen ihrer Archivierung als offizielles Organisationsdokument behandeln.
Beweisrangfolge: zeitgenössisches Originaldokument; zeitgenössisches Foto, Audio, Video oder verantwortliche Berichterstattung; unabhängig bestätigte direkte Aussage; spätere Erinnerung oder Rekonstruktion. Jeder Datensatz benötigt ID, Urheber, Datum, Organisation, Ereignis, Provenienz, Verwahrungskette, URL, Rechte, Sprache, Transkriptions- oder Übersetzungsstatus, Beweisgrad, Konflikte, Verknüpfungen und Prüfdatum. Originale bleiben unverändert.
Einstieg und Quellen
- FCM: Erinnerungen und Belege einreichen
- FCM-Verzeichnis der Personen und Organisationen
- Wang Xings Organisationsgeschichte der NAFUS
- Amnesty: Massaker vom Juni 1989 und Folgen
- Amnesty: Menschenrechtsverletzungen fünf Jahre später
- Tiananmen-Archiv von Human Rights Watch
- USC-Dokumentarfilm und Journalisteninterviews
- Freigegebener US-Diplomatenbericht vom 3. Juni 1989
Belegte Quellenhinweise oder Korrekturen an contact@freechina.live.
Webfassung veröffentlicht am 31. August 2026. Redaktionelle Übersetzung; chinesische Originalbezeichnungen bleiben zur Identifizierung erhalten.
Free China 