Free China

NACHRICHT & ANALYSE | 31. August 2026 · P5-EVT-2026-0831-12

Die unabhängige Hongkonger Buchhandlung Have a Nice Stay schloss am 30. August nach vier Jahren. Viele Leser standen am letzten Öffnungstag Schlange.

Die Chronologie ist wichtig: Die Buchhandlung hatte bereits am 14. Juli angekündigt, am 30. August zu schließen. Als Gründe nannte sie Verluste, Überlegungen zu Personal und Familien, das gesellschaftliche Umfeld sowie schwer einschätzbare rechtliche „rote Linien“. Am 15. Juli durchsuchte die Nationale Sicherheitspolizei Have a Nice Stay und Greenfield Book Store und nahm fünf Personen wegen des Verdachts auf Handlungen mit aufrührerischer Absicht fest. Sie wurden später gegen Kaution freigelassen.

Quellen

Reuters · Associated Press · SCMP

Warum das wichtig ist

Unabhängige Buchhandlungen gehören zur verbleibenden Infrastruktur offenen Lesens und Debattierens in Hongkong. Unklare Rechtsgrenzen können bereits vor einem ausdrücklichen Verbot eine abschreckende Wirkung auf Verlage, Buchhändler, Autoren und Leser entfalten.

Free China – Redaktion / Analyse

Hongkong bot chinesischsprachigen Lesern lange Zugang zu Büchern, Berichten und historischen Debatten, die unter dem Zensursystem des Mainland Chinese Communist Government schwer zugänglich sind. Jede weitere Schließung eines unabhängigen Ortes verengt diesen Raum. Publikationsfreiheit braucht vorhersehbares Recht, unabhängige Gerichte, ein ordentliches Verfahren und echten Raum für friedlichen Widerspruch.