TAIYUAN, 29. September 2026 — Die Polizei hat den Hauskirchenprediger An Yankui (安彦魁) am Dienstagmorgen in seiner Wohnung festgenommen, nachdem sie ihn zur Vernehmung wegen mutmaßlicher „Organisierung illegaler religiöser Aktivitäten” vorgeladen hatte; dies berichten die Reformierte Xuncheng-Kirche von Taiyuan sowie ein Polizeidokument, das die Interessenvertretung ChinaAid geprüft hat.
Beamte des Büros für öffentliche Sicherheit Taiyuan nahmen An am 29. September gegen 10:30 Uhr in Gewahrsam, so die Kirche. Eine vom Städtischen Büro für öffentliche Sicherheit Taiyuan ausgestellte Vorladung nennt An namentlich und besagt, er stehe im Verdacht der „Organisierung illegaler religiöser Aktivitäten”; sie weist ihn an, sich zur Vernehmung im Zentrum für die Bearbeitung von Strafverfolgungsfällen des Büros zu melden. International Christian Concern berichtete am 2. Oktober unabhängig über die Festnahme und berief sich dabei auf dasselbe Polizeidokument, das zum Zeitpunkt der Festnahme vorgelegt worden war.
Das Dokument beruft sich auf Artikel 96 des chinesischen Gesetzes über die Ahndung von Verstößen gegen die öffentliche Sicherheit, eine Verfahrensvorschrift über polizeiliche Vorladungen zur Vernehmung. Ans genauer Haftstatus und wie lange die Behörden ihn festzuhalten beabsichtigen, waren bei Veröffentlichung der Berichte noch nicht klar.
Die Festnahme erfolgte in Taiyuan, der Hauptstadt der Provinz Shanxi. Die Reformierte Xuncheng-Kirche von Taiyuan ist eine nicht registrierte protestantische Gemeinde, die außerhalb des staatlich anerkannten Drei-Selbst-Kirchensystems tätig ist; An ist ihr Prediger.
An war bereits früher mit demselben Vorwurf konfrontiert. Am 31. Dezember 2020 nahm ihn die Polizei des Taiyuaner Stadtbezirks Xiaodian wegen „Organisierung illegaler religiöser Aktivitäten” 15 Tage lang fest und belegte ihn mit einer Geldstrafe von 1.000 Yuan, so frühere Berichte von ChinaAid. Nach einem Sonntagsgottesdienst am 21. November 2021 nahmen Beamte des Büros für öffentliche Sicherheit Fenyang An und seinen kirchlichen Mitarbeiter Zhang Chenghao wegen mutmaßlicher „illegaler Überschreitung der Staatsgrenze” in Kriminalhaft, nachdem beide an einer christlichen Konferenz in Kuala Lumpur, Malaysia, teilgenommen hatten; die Behörden verhafteten sie im folgenden Monat förmlich. Ein Urteil des Städtischen Volksgerichts Fenyang vom 3. November 2022 verurteilte An zu einem Jahr Haft und einer Geldstrafe von 5.000 Yuan; beide Männer verbüßten ihre Strafen bis zum 21. November 2022. An gehörte erneut zu den elf Mitgliedern der Reformierten Xuncheng-Kirche, die in Administrativhaft genommen wurden, nachdem die Polizei einen Sonntagsgottesdienst am 12. Oktober 2025 gestürmt hatte; alle elf wurden am 28. Oktober nach Verbüßung von 15 Tagen freigelassen.
Das Vorgehen setzt ein Muster der Strafverfolgung gegen prominente nicht registrierte Kirchen fort, das sich im vergangenen Jahr verschärft hat. In Peking befinden sich acht Mitglieder der Jiaquan-Kirche nach einer Razzia vom 4. September weiterhin wegen Betrugsverdachts in Kriminalhaft (Berichterstattung der Bewegung für ein freies China), während acht Pastoren und Leiter der Zion-Kirche in Beihai inhaftiert auf ihren Prozess warten (Berichterstattung der Bewegung für ein freies China). In Chengdu wurden Mitglieder der Frühregen-Bundeskirche in diesem Jahr wiederholt festgenommen (Berichterstattung der Bewegung für ein freies China).
Ans derzeitiger Aufenthaltsort und die Rechtsgrundlage für eine fortgesetzte Haft waren bei Veröffentlichung unbestätigt. Dieser Artikel wird aktualisiert, sobald weitere Informationen vorliegen.
Update, 14. Oktober 2026
Ans Haftstatus ist nun klarer als bei Veröffentlichung. Am 30. September 2026 berichtete das chinesische Menschenrechts-Informationsportal Weiquanwang, An sei nach seiner Vorladung vom 29. September wegen „Organisierung illegaler religiöser Aktivitäten” für 15 Tage in Administrativhaft genommen worden, so ein Bericht des Portals chinafocus.news. Der Bericht beschreibt den Schritt als Änderung des Verfahrensstatus — von der polizeilichen Vorladung nach Artikel 96, die ChinaAid dokumentiert hat, hin zur Administrativhaft.
Die Administrativhaftentscheidung selbst wurde nicht veröffentlicht, und das genaue Anfangsdatum der Haftdauer war in den vorliegenden Berichten nicht angegeben. Dieses Update beantwortet die Frage, die dieser Artikel bei Veröffentlichung offengelassen hatte — wie lange die Behörden An festzuhalten beabsichtigen —, weist aber darauf hin, dass Haftdauer und Rechtsgrundlage auf den berichteten Quellen beruhen, nicht auf einem offiziellen Dokument. Ans aktueller Status wird weiter aktualisiert, sobald neue Informationen vorliegen.
Quellen
- ChinaAid: „Prediger in Nordchina wegen mutmaßlicher ‚Organisierung illegaler religiöser Aktivitäten’ festgenommen” (29. September 2026)
- International Christian Concern: „Chinesischer Pastor wegen ‚Organisierung illegaler religiöser Aktivitäten’ festgenommen” (2. Oktober 2026)
- Christian Post: „China nimmt Pastor wegen ‚illegaler religiöser Aktivitäten’ fest” (5. Oktober 2026)
- chinafocus.news: „太原家庭教会传道人安彦魁被行政拘留15天：宗教活动管理边界再成焦点” [„Hauskirchenprediger An Yankui aus Taiyuan für 15 Tage in Administrativhaft: Die Grenzen der Verwaltung religiöser Aktivitäten erneut im Fokus”] (30. September 2026, nach Darstellung von Weiquanwang)
Weitere Sprachausgaben
Dieser Artikel ist auch in folgenden Sprachen verfügbar: Englisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Französisch, Spanisch.