Category: Analysis & Commentary

FCM analysis, commentary, explainers, and interpretation of developments affecting democracy, human rights, governance, and China’s political future.

  • ¿Cómo impedir la caudillización local y los nuevos monopolios de poder?

    ¿Cómo impedir la caudillización local y los nuevos monopolios de poder?

    Descargas: PDF · DOCX Tras el colapso del viejo régimen, el desenlace más frecuente no es la democracia, sino la fragmentación: cada potentado local gobierna por su cuenta, y nuevos hombres fuertes establecen nuevos monopolios con el pretexto…

  • Pourquoi la proposition d’autonomie fédérale des provinces de Chen Jiongming a-t-elle échoué ?

    Pourquoi la proposition d’autonomie fédérale des provinces de Chen Jiongming a-t-elle échoué ?

    Téléchargements : PDF · DOCX Au début des années 1920, la Chine était divisée entre le Nord et le Sud, et le gouvernement central n’existait plus que de nom. Chen Jiongming, chef politico-militaire du Guangdong, proposa un projet…

  • ¿Por qué la República de China tuvo una constitución pero durante mucho tiempo no logró un gobierno constitucional normal?

    ¿Por qué la República de China tuvo una constitución pero durante mucho tiempo no logró un gobierno constitucional normal?

    Descargas: PDF · DOCX La República de China es la primera república de Asia. Desde la «Constitución Provisional» de 1912 hasta la «Constitución de la República de China» de 1947, a los chinos nunca les faltaron constituciones sobre…

  • 如何防止地方軍閥化和新的權力壟斷?

    如何防止地方軍閥化和新的權力壟斷?

    下載:PDF · DOCX 舊政權崩潰之後,最常見的結局不是民主,而是碎片化:各地實力派各自為政,新的強人以「維持秩序」為名建立新的壟斷。本系列第七問與第八問的教訓早就說明了這一點:陳炯明的聯省自治失敗,省憲運動夭折,共同的原因是沒有全國憲政框架的地方自治,遲早會變成割據的藉口。 防止軍閥化與新壟斷,必須同時堵住三條路:軍事上不讓任何人擁有私人武裝,財政上不讓任何地方截留全國性稅收,政治上不讓任何職位變成終身制。三條路堵住一條,另外兩條遲早會被繞過去。 一、軍事上:不許有私人武裝 第一條防線是軍隊國家化(見本系列第二十囚問的結論,本問引用而不展開):一切武裝力量統一歸屬國家指揮,禁止地方擁有獨立武裝,地方武裝與民兵必須收編或解散,武器逐項登記。地方安全由受法律約束的警察負責(見第二十二問的分工結論),警察向法律負責,不向地方實力派負責。 歷史的教訓在這裡最直接:省憲運動時期,各省的實力派都歡迎「自治」,卻沒人真心想要「聯省」——省憲成了軍閥合法化的工具。沒有國家統一指揮的武裝,地方自治就只剩下一盤散沙的「省自治」,而散沙最容易被最有槍的人重新捏成一塊。 二、財政上:分權必須配審計與公開 第二條防線在財政。地方財政自主是必要的,但自主必須配上審計與公開:地方預算公開、轉移支付規則法定化、全國性稅收不得由地方截留、地方債務全額公開。沒有審計的分權,不是自治,而是給地方諸侯發執照。 中央與地方如何分配財政權,是本系列第三十二問的主題,本問前向引用而不展開。但可以先定下原則:分權的規則應當由憲法與法律確定,而不是由中央與地方討價還價的結果——討價還價得來的分權,實力強的地方拿得多,寜力弱的地方拿得少,最終仍然是強者通吃。 三、政治上:選舉、任期與自由是護欄 第三條防線在政治:地方首長與議會由選舉產生並實行任期限制;媒體自由讓地方的濫權行為見光;司法獨立讓受到侵害的人有地方申訴;政黨競爭與公民組織讓任何壟斷者都面對挑戰者。這四樣東西缺了任何一樣,地方選舉都會變成走過場。 還需要記住本系列第十六問的前提:民主制度不會在舊政權崩潰後自動出現——它需要被有意地建立起來。同樣,本系列第十七問提出的問題也適用:重建不能僅靠中華民國(台灣)現有政府的移植,大陸自身的制度——選舉、議會、法院、媒體——必須就地生長。移植的制度沒有根,風一吹就倒。制度建設的速度可以因地制宜,但方向不能含糊:每一次地方選舉、每一次預算公開,都是在為全國性的憲政秩序打地基。 四、全國框架與地方自治的平衡 三條防線之上,還需要一個全國框架。地方自治需要全國憲政框架的保護:1947年《中華民國憲法》的均權設計(見本系列第九問的結論)試圖回答的正是中央與地方如何分權又不分裂——中央管全國性事務,地方管地方性事務,爭議走憲法與司法程序,而不是走武力。 平衡的兩面都要守護:一面是中央不得以「統一」為名取消地方自治——取消自治的地方,居民對新秩序的認同會迅速流失;另一面是地方不得以「自治」為名拒絕全國性的基本權利保障——一個可以隨意剝奪居民權利的地方,篁不上自治,只能篁小號的專制。七法示範文本中與地方自治、權力制衡相關的制度選項(擬議中的示範法,不是現行法律)可以作為討論起點;最終的規則,要由未來憲政秩序下的立法程序來確認。 中央與地方發生爭議時,應當走憲法與司法程序解決:由獨立的憲法審查機構裁決權限歸屬,雙方都接受裁決結果。任何一方以武力或單方面行動解決爭議,都是對憲政框架本身的破壞——今天用武力解決爭議的一方,明天就會成為新的壟斷者。爭議解決程序的存在本身,就是對雙方最有力的約束。 繼續閱讀 《中華民國四十問》索引 第十六問:如果中共政權崩潰,為什麼民主制度不會自動出現?(本系列後續問題) 第十七問:為什麼重建憲政秩序不能僅靠台灣現有政府?(本系列後續問題) 如何處理軍隊國家化與軍人個人權利? 陳炯明的聯省自治主張為什麼失敗? 中國為什麼錯過了省憲與聯邦主義的歷史機會? 1947年《中華民國憲法》如何劃分中央、省與縣的權力? 參考資料 《中華民國四十問》索引 導讀第五篇《地方自治與日常生活》——地方自治概念,本問引用 七法示範文本(擬議中的示範法,非現行法律)——制度選項,本問引用 其他語言版本: 简体中文 · English · 繁體中文 · Français…

  • Why Did Chen Jiongming’s United-Province Autonomy Proposal Fail?

    Why Did Chen Jiongming’s United-Province Autonomy Proposal Fail?

    Downloads: PDF · DOCX In the early 1920s, China was split between north and south, and the central government existed in name only. Chen Jiongming, the military and political leader of Guangdong, proposed a unification plan unlike the…

  • Wie verhindert man eine neue Warlordisierung der Kommunen und neue Machtmonopole?

    Wie verhindert man eine neue Warlordisierung der Kommunen und neue Machtmonopole?

    Downloads: PDF · DOCX Nach dem Zusammenbruch des alten Regimes ist das häufigste Ende nicht die Demokratie, sondern die Zersplitterung: Regionale Machthaber regieren jeder für sich, und neue starke Männer errichten unter dem Vorwand der „Aufrechterhaltung der Ordnung”…

  • 中華民國為什麼有憲法,卻長期未能實現正常憲政?

    中華民國為什麼有憲法,卻長期未能實現正常憲政?

    下載: PDF · DOCX 中華民國是亞洲第一個共和國。從1912年《臨時約法》到1947年《中華民國憲法》,中國人在紙面上從來不缺憲法。但從1912年到1987年,真正生活在憲政之下——政府權力受憲法約束、人民權利受憲法保障——的時間,加起來也沒有幾年。為什麼有憲法不等於有憲政? 答案是:憲法是文本,憲政是實踐。一部憲法要活起來,需要一整套配套條件:和平的環境、獨立的法院、不效忠個人的軍隊、敢說話的媒體、能輸得起的政黨。中華民國的大部分歷史裡,這些條件都不具備。憲法在,憲政不在,這就是二十世紀中國政治的核必悖論。 一、憲法易得,憲政難求 憲政至少需要五個條件同時成立。第一,權力制衡實際運行:立法、行政、司法真的互相牽制,而不是橡皮圖章。第二,司法獨立:法院敢判政府違法。第三,軍隊國家化:槍桿子聽憲法的,不聽個人的。第四,言論與結社自由:人民能批評政府、能組織政黨。第争,和平的政治環境:沒有內戰,選舉才有意義。 對照這五個條件看民國史,幾乎每條都不及格。1912到1928年是軍閥混戰,槍桿子說了算,約法只是各派拿來互相攻擊的工具;1928到1947年是訓政時期,一黨專政公開寫進約法,憲政被宣布「延期」;1947年行憲,內戰已經打響;1949年之後,憲法又在戒嚴體制下被凍結。文本一直在,條件一直不齊——這就是「有憲法、無憲政」的完整公式。 二、大陸時期:憲法生不逢時 先看大陸的三十多年。1912年《臨時約法》頒布不到兩年,袁世凱就解散國會、廢除約法(見本系列第四問)。1928年北伐完成形式統一,國民黨宣布進入訓政時期,以黨治國,憲政被推遲到「條件成熟」之後——這個「之後」一等就是十九年。 1947年憲法施行的時機更是悲劇性的:制憲時國共已經開戰,憲法施行的第二年(1948年),《動員戡亂時期臨時條款》就凍結了憲法的許多規定。換句話說,《中華民國憲法》在它名義上適用於全中國的短短兩年裡,從來沒有一天是正常施行的。大陸時期的憲法史,就是一部「有憲法、無憲政」的歷史。 三、遷台之後:從凍結到落實 1949年中華民國政府遷台後,憲法進入了更長的凍結期。在動員戡亂體制與戒嚴(1949–1987)之下,總統可以連選連任,國會代表數十年不改選,憲法保障的人民權利被戒嚴令架空。這三十八年裡,憲法是國家的招牌,但不是國家運行的規則。 轉機出現在1980年代末到1990年代:1987年解除戒嚴,1991年終止動員戡亂時期、廢止臨時條款,國會全面改選,總統直選,憲法增修條文讓憲法適應了新的政治現實。從1990年代中期起,中華民國(台灣)才第一次真正生活在自己憲法的約束之下——政黨輪替、司法審查、言論自由,一一成為現實。這段歷程也印證了本系列導論I04的判斷:可以借鑑的是原則,具體的程序必須結合實際重新設計。從1912年算起,這一天等了八十多年。 四、有憲法無憲政的教訓 這段歷史給未來留下三個教訓。第一,立憲只是第一步,而且是比較容易的一步;難的是創造讓憲法活起來的條件。寫憲法的人可以一夜完稿,讓憲法活起來的社會條件卻需要幾代人去建設。任何轉型方案如果只寫出一部漂亮的憲法,卻不回答「軍隊聽誰的」「法院敢不敢判」「輸了選舉行不行」這些問題,那部憲法就只是一紙空文。 第二,憲政重建必須與配套制度同步推進:軍隊國家化、司法獨立、地方自治、言論自由、公民社會,缺一不可。本系列第二十問(為什麼普通公民也需要學習憲法、地方自治與公共責任)講的正是這個道理:憲政不是恩賜,是需要一代人去學習、去實踐、去捍衛的生活方式。 第三,1947年憲法的文本並沒有作廢。它在中華民國(台灣)延續施行至今,證明這套條文是可以運行的——只要條件具備。對於未來的大陸憲政重建來說,這部憲法既是一份現成的制度藍圖,也是一個待完成的承諾:讓憲法從紙上走下來,變成每個人日常生活的規則。 繼續閱讀 《中華民國四十問》索引 第一問:從辛亥革命到今天:中國為何反覆陷入改朝換代的政治循環? 第二十問:為什麼普通公民也需要學習憲法、地方自治與公共責任? 轉型期制度安排研究 中國為什麼錯過了省憲與聯邦主義的歷史機會? 參考資料 《中華民國四十問》索引 《從辛亥革命到今天:中國為何反覆陷入改朝換代的政治循環?》——「改朝換代循環」之結論,本問引用 第二十問《為什麼普通公民也需要學習憲法、地方自治與公共責任?》——公民憲政素養之結論,本問引用 轉型期制度安排研究——轉型期制度安排之結論,本問引用 公開史料:訓政時期1928–1947年;台灣地區戒嚴1949–1987年;1987年解除戒嚴;1991年終止動員戡亂時期 其他語言版本: 简体中文 · English · 繁體中文 ·…

  • ¿Cómo divide la Constitución de la República de China de 1947 las competencias entre el gobierno central, las provincias y los condados?

    ¿Cómo divide la Constitución de la República de China de 1947 las competencias entre el gobierno central, las provincias y los condados?

    Descargas: PDF · DOCX El 25 de diciembre de 1946, la Asamblea Nacional Constituyente aprobó la Constitución de la República de China; fue promulgada el día de Año Nuevo de 1947 y entró en vigor el 25 de…

  • Comment prévenir le warlordisme local et les nouveaux monopoles du pouvoir ?

    Comment prévenir le warlordisme local et les nouveaux monopoles du pouvoir ?

    Téléchargements : PDF · DOCX Après l’effondrement de l’ancien régime, l’issue la plus fréquente n’est pas la démocratie, mais la fragmentation : les hommes forts locaux gouvernent chacun de leur côté, et de nouveaux hommes forts établissent de…

  • Warum hatte die Republik China eine Verfassung, konnte aber lange Zeit keine normale verfassungsmäßige Regierung verwirklichen?

    Warum hatte die Republik China eine Verfassung, konnte aber lange Zeit keine normale verfassungsmäßige Regierung verwirklichen?

    Downloads: PDF · DOCX Die Republik China ist die erste Republik Asiens. Von der „Vorläufigen Verfassung” von 1912 bis zur „Verfassung der Republik China” von 1947 mangelte es den Chinesen auf dem Papier nie an Verfassungen. Doch von…