TAIYUAN, 29 septembre 2026 — La police a placé en détention le prédicateur d’église de maison An Yankui (安彦魁) à son domicile mardi matin, après l’avoir convoqué pour interrogatoire au motif d’« organisation d’activités religieuses illégales » présumée, selon l’Église réformée Xuncheng de Taiyuan et un document de police examiné par l’organisation de défense ChinaAid.
Des agents du Bureau de la sécurité publique de Taiyuan ont emmené An vers 10 h 30 le 29 septembre, a indiqué l’église. Une convocation émise par le Bureau municipal de la sécurité publique de Taiyuan nomme An et indique qu’il est soupçonné d’« organisation d’activités religieuses illégales », lui enjoignant de se présenter au centre de traitement des affaires d’application de la loi de ce bureau pour y être interrogé. International Christian Concern a rapporté la détention de manière indépendante le 2 octobre, en citant le même document de police présenté au moment de l’arrestation.
Le document cite l’article 96 de la Loi chinoise sur les sanctions administratives de sécurité publique, une disposition procédurale régissant les convocations policières aux fins d’enquête. Le statut précis de la détention d’An et la durée pendant laquelle les autorités entendent le garder n’étaient pas encore clairs au moment de la publication de ces informations.
La détention a eu lieu à Taiyuan, capitale de la province du Shanxi. L’Église réformée Xuncheng de Taiyuan est une congrégation protestante non enregistrée qui opère en dehors du système des églises des Trois-Autonomies sanctionné par l’État chinois, et An en est le prédicateur.
An a déjà fait face à la même accusation. Le 31 décembre 2020, la police du district de Xiaodian à Taiyuan l’a placé en détention pendant 15 jours pour « organisation d’activités religieuses illégales » et lui a infligé une amende de 1 000 yuans, selon des informations antérieures de ChinaAid. Après un culte dominical le 21 novembre 2021, le Bureau de la sécurité publique de Fenyang a placé An et son collaborateur d’église Zhang Chenghao en détention criminelle pour « franchissement illégal de la frontière nationale » présumé, après leur participation à une conférence chrétienne à Kuala Lumpur, en Malaisie ; les autorités les ont formellement arrêtés le mois suivant. Un verdict du Tribunal populaire municipal de Fenyang rendu le 3 novembre 2022 a condamné An à un an de prison et à une amende de 5 000 yuans ; les deux hommes ont purgé leur peine le 21 novembre 2022. An figurait de nouveau parmi les 11 membres de l’Église réformée Xuncheng placés en détention administrative après une descente de police lors du culte dominical du 12 octobre 2025 ; les 11 ont été libérés le 28 octobre après avoir purgé 15 jours.
Cette action prolonge une tendance à la répression visant des églises non enregistrées de premier plan, qui s’est intensifiée au cours de l’année écoulée. À Pékin, huit membres de l’église Jiaquan restent en détention criminelle pour fraude présumée après une descente du 4 septembre (la couverture du Mouvement pour une Chine libre), tandis que huit pasteurs et dirigeants de l’église de Sion restent détenus à Beihai dans l’attente de leur procès (la couverture du Mouvement pour une Chine libre). À Chengdu, des membres de l’Église de l’Alliance de la Pluie précoce ont fait l’objet de détentions répétées cette année (la couverture du Mouvement pour une Chine libre).
Le lieu où se trouve actuellement An et le fondement juridique d’un éventuel maintien en détention restaient non confirmés au moment de la publication. Cet article sera actualisé à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.
Mise à jour, 14 octobre 2026
Le statut de la détention d’An est désormais plus clair qu’au moment de la publication. Le 30 septembre 2026, le média chinois d’information sur les droits humains Weiquanwang a rapporté qu’An avait été placé en détention administrative de 15 jours pour « organisation d’activités religieuses illégales » à la suite de sa convocation du 29 septembre, selon un article du média chinafocus.news. L’article décrit cette mesure comme un changement de statut procédural — passant de la convocation policière fondée sur l’article 96 documentée par ChinaAid à la détention administrative.
La décision de détention administrative elle-même n’a pas été rendue publique, et la date exacte du début de la peine n’était pas précisée dans les informations disponibles. Cette mise à jour répond à la question que cet article avait laissée ouverte au moment de sa publication — combien de temps les autorités entendent garder An — tout en notant que la durée de la détention et son fondement juridique reposent sur les sources rapportées, et non sur un document officiel. Le statut actuel d’An continuera d’être actualisé à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.
Sources
- ChinaAid : « Un prédicateur du nord de la Chine placé en détention pour “organisation d’activités religieuses illégales” présumée » (29 septembre 2026)
- International Christian Concern : « Un pasteur chinois détenu pour “organisation d’activités religieuses illégales” » (2 octobre 2026)
- Christian Post : « La Chine détient un pasteur pour “activités religieuses illégales” » (5 octobre 2026)
- chinafocus.news : « 太原家庭教会传道人安彦魁被行政拘留15天：宗教活动管理边界再成焦点 » [« Le prédicateur d’église de maison An Yankui placé en détention administrative de 15 jours : la frontière de la gestion des activités religieuses de nouveau au centre des préoccupations »] (30 septembre 2026, reprenant le compte rendu de Weiquanwang)
Autres éditions linguistiques
Cet article est également disponible en anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, allemand et espagnol.