Author: Free China Movement
-
香港法院维持“612人道支援基金”登记案定罪,被告拟向终审法院上诉
2026年9月3日核实进展。 香港上诉法院驳回陈日君枢机、何韵诗、许宝强、吴霭仪及何秀兰就“612人道支援基金”2022年未按规定注册定罪提出的上诉。基金曾为2019年抗议活动中被捕人士提供法律和医疗费用支持。被告表示拟向终审法院申请进一步审理。 法律区分:本次上诉涉及的是《社团条例》登记框架下的定罪。相关人士此前曾因国安相关怀疑被捕,但此次维持的定罪并非依据《香港国安法》的定罪。 为何重要 自由中国运动认为,行政登记规则如确有必要,应当清晰、比例适当、政治立场中立,并接受独立司法审查;不得借模糊或过度扩张的登记要求压缩人道援助、法律援助及公民社会空间。 来源:美联社,2026年9月3日。相关:快速回应。 语言版本: English · 简体中文 · 繁體中文 · Français · Deutsch · Español
-
香港法院維持「612人道支援基金」登記案定罪,被告擬向終審法院上訴
2026年9月3日核實進展。 香港上訴法院駁回陳日君樞機、何韻詩、許寶強、吳靄儀及何秀蘭就「612人道支援基金」2022年未按規定登記定罪提出的上訴。基金曾為2019年抗議活動中被捕人士提供法律和醫療費用支援。被告表示擬向終審法院申請進一步審理。 法律區分:本次上訴涉及的是《社團條例》登記框架下的定罪。相關人士此前曾因國安相關懷疑被捕,但此次維持的定罪並非依據《香港國安法》的定罪。 為何重要 自由中國運動認為,行政登記規則如確有必要,應當清晰、比例適當、政治立場中立,並接受獨立司法審查;不得借模糊或過度擴張的登記要求壓縮人道援助、法律援助及公民社會空間。 來源:美聯社,2026年9月3日。相關:快速回應。 語言版本: English · 简体中文 · 繁體中文 · Français · Deutsch · Español
-
Hong Kong : les condamnations liées à l’enregistrement du fonds 612 sont confirmées en appel
3 septembre 2026. La cour d’appel de Hong Kong a rejeté les recours du cardinal Joseph Zen, de Denise Ho, Hui Po-keung, Margaret Ng et Cyd Ho contre leurs condamnations de 2022 pour défaut d’enregistrement du Fonds d’aide…
-
Hongkong: Berufungsgericht bestätigt Verurteilungen im Zusammenhang mit dem 612-Hilfsfonds
3. September 2026. Ein Hongkonger Berufungsgericht wies die Rechtsmittel von Kardinal Joseph Zen, Denise Ho, Hui Po-keung, Margaret Ng und Cyd Ho gegen ihre Verurteilungen von 2022 wegen unterlassener Registrierung des inzwischen aufgelösten 612 Humanitarian Relief Fund ab.…
-
Hong Kong: tribunal confirma condenas por el registro del Fondo Humanitario 612
3 de septiembre de 2026. Un tribunal de apelaciones de Hong Kong rechazó los recursos del cardenal Joseph Zen, Denise Ho, Hui Po-keung, Margaret Ng y Cyd Ho contra sus condenas de 2022 por no registrar el ya…
-
Declaración de FCM: la pérdida de conocimiento reportada del pastor Sun Chenghao exige transparencia médica inmediata
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA — 2 de septiembre de 2026 Free China Movement expresa profunda preocupación por un informe de ChinaAid del 1 de septiembre según el cual la esposa del pastor de iglesia doméstica encarcelado Sun Chenghao afirmó…
-
FCM-Stellungnahme: Gemeldeter Bewusstseinsverlust von Pastor Sun Chenghao verlangt sofortige medizinische Transparenz
ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG — 2. September 2026 Free China Movement ist tief besorgt über einen ChinaAid-Bericht vom 1. September, wonach die Ehefrau des inhaftierten Hauskirchenpastors Sun Chenghao mitteilte, sein Gesundheitszustand habe sich im Gefängnis verschlechtert und die Familie…
-
Déclaration du FCM : la perte de connaissance signalée du pasteur Sun Chenghao exige une transparence médicale immédiate
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE — 2 septembre 2026 Free China Movement est profondément préoccupé par un reportage de ChinaAid du 1er septembre selon lequel l’épouse du pasteur de maison emprisonné Sun Chenghao affirme que son état de santé s’est…
-
自由中国运动声明:孙成浩据报狱中昏厥,必须立即实现医疗透明
立即发布 — 2026年9月2日 自由中国运动高度关注ChinaAid 9月1日的报道:家庭教会牧师孙成浩的妻子称其狱中健康恶化,家属近日获知他曾突然失去意识。 据ChinaAid,孙成浩因2023年赴韩国参加宗教交流活动,于同年12月被拘押,并于2025年11月据报被判有期徒刑四年六个月并罚款一万元。家属和法律人士对相关指控的异议继续按来源归属处理。 现在最直接的问题是人道和可核实的:羁押中据报失去意识,必须立即进行医疗评估、提供必要治疗、保障与家属有意义的沟通和律师接触,并公开足以确认其当前状况的可靠医疗信息。 这种担忧并非假设。过去已有多起异议人士和良心犯在羁押中严重患病,而医疗是否被延误、限制、拒绝或缺乏透明度成为重大争议。曹顺利于2014年去世前,国际特赦组织和人权观察均报道其家属多次要求必要治疗但遭拒。2017年,刘晓波在被诊断为晚期肝癌后才从监狱转院治疗,国际人权组织当时持续要求允许其自由选择和获得透明、适当的医疗。 FCM同时对王炳章博士的健康状况深感关切。这位长期民主倡议者自2003年起服无期徒刑。国际特赦组织早在2004年就记录其健康严重恶化,包括在长期单独监禁中失去意识并发生中风。他的案件持续提醒我们:长期政治羁押中的医疗不透明,会进一步加重惩罚,甚至危及生命本身。 因此,孙成浩据报昏厥绝不能被当作普通监所健康问题,也不能等到危机不可逆转后再处理。大陆中共政权不应再等到又一名异议人士、宗教信仰者或良心犯病危,才允许真正的医疗接触、家属沟通和可信的外部监督。 FCM呼吁 立即为孙成浩提供独立、适当的医疗评估和治疗; 保障其与家属的有效沟通及律师接触; 在尊重合理医疗隐私的前提下公开足以确认当前状况的信息; 不得报复寻求其健康信息的家属、律师、教会成员或其他人士; 允许可信的独立核实任何重大健康恶化。 FCM强调,目前关于“失去意识”的信息来自家属及ChinaAid,在获得独立或官方确认前应继续明确注明来源。但这种证据上的谨慎并不会降低尽快获得可靠医疗信息的紧迫性。 来源:ChinaAid — 孙成浩 · 国际特赦组织 — 曹顺利 · 人权观察 — 刘晓波 · 国际特赦组织 — 王炳章 相关FCM页面:新闻 + 社评 · 快速回应 其他版本:English…
-
自由中國運動聲明:孫成浩據報獄中昏厥,必須立即實現醫療透明
立即發布 — 2026年9月2日 自由中國運動高度關注ChinaAid 9月1日的報道:家庭教會牧師孫成浩的妻子稱其獄中健康惡化,家屬近日獲知他曾突然失去意識。 現在最直接的問題是人道和可核實的:羈押中據報失去意識,必須立即進行醫療評估、提供必要治療、保障與家屬有意義的溝通和律師接觸,並公開足以確認其當前狀況的可靠醫療資訊。 這種擔憂並非假設。過去已有多起異議人士和良心犯在羈押中嚴重患病,而醫療是否被延誤、限制、拒絕或缺乏透明度成為重大爭議。曹順利於2014年去世前,國際特赦組織和人權觀察均報道其家屬多次要求必要治療但遭拒。2017年,劉曉波在被診斷為晚期肝癌後才從監獄轉院治療,國際人權組織持續要求允許其自由選擇和獲得透明、適當的醫療。 FCM同時對王炳章博士的健康狀況深感關切。這位長期民主倡議者自2003年起服無期徒刑。國際特赦組織早在2004年就記錄其健康嚴重惡化,包括在單獨監禁中失去意識並發生中風。他的案件持續提醒我們:長期政治羈押中的醫療不透明,會進一步加重懲罰,甚至危及生命本身。 因此,孫成浩據報昏厥絕不能被當作普通監所健康問題。大陸中共政權不應再等到又一名異議人士、宗教信仰者或良心犯病危,才允許真正的醫療接觸、家屬溝通和可信的外部監督。 FCM呼籲 立即為孫成浩提供獨立、適當的醫療評估和治療; 保障其與家屬的有效溝通及律師接觸; 在尊重合理醫療隱私前提下公開足以確認當前狀況的資訊; 不得報復尋求其健康資訊的家屬、律師、教會成員或其他人士; 允許可信的獨立核實任何重大健康惡化。 目前關於「失去意識」的資訊來自家屬及ChinaAid,在獲得獨立或官方確認前應繼續明確註明來源,但這不降低取得可靠醫療資訊的緊迫性。 來源:ChinaAid — 孫成浩 · 國際特赦組織 — 曹順利 · 人權觀察 — 劉曉波 · 國際特赦組織 — 王炳章 相關FCM頁面:新聞 + 社評 · 快速回應 其他版本:English ·…