Category: 繁體中文 / Traditional Chinese

FreeChina.live Traditional Chinese edition / 繁體中文版本

  • 團體要求諾伊貝格辭去香港終審法院非常任法官職務

    事件日期:2026年9月1日

    新聞摘要

    香港自由委員會基金會9月1日公開要求英國前最高法院院長諾伊貝格勳爵辭去香港終審法院非常任法官職務,認為在香港國安案件持續涉及民主人士的背景下,海外法官繼續參與香港司法體系應受到更嚴格審視。該組織有關「政治迫害」、案件性質和司法合法性的判斷屬於倡議立場,本文按來源歸因,不作為獨立司法事實。香港司法機構最新法官名單則獨立確認,諾伊貝格目前仍列為終審法院非常任法官。

    為何重要

    爭議觸及一個更大的制度問題:海外普通法法官繼續參與香港終審法院,究竟能否維護司法獨立和程序保障,還是可能被視為替受到國際批評的政治案件體系增加合法性。

    自由中國編輯 / 分析

    海外法官應公開說明他們如何評估香港司法獨立、其角色的實際邊界,以及在甚麼條件下繼續任職仍然有助於法治。討論應集中於制度責任、程序正義和基本權利,而不是人身攻擊。

    來源

    香港自由委員會基金會 · 香港司法機構

    其他版本: English · 简体中文 · 繁體中文 · Français · Deutsch · Español

  • 18個組織要求聯合國跟進維吾爾強迫勞動問題

    事件日期:2026年8月31日

    新聞摘要

    18個人權及維吾爾倡議組織在聯合國人權辦公室2022年新疆評估報告發布四周年之際,要求聯合國人權事務高級專員公開評估報告建議的落實情況,特別關注強迫勞動。該聯盟稱,針對維吾爾人及其他突厥語穆斯林群體的國家強制勞動仍然存在,並呼籲各國政府和企業採取行動;相關持續性判斷保持來源歸因。

    為何重要

    這是一項與里程碑式聯合國評估直接相連的協調問責行動,提出了明確的公開跟進和強迫勞動問責要求。

    自由中國編輯 / 分析

    記錄侵權並不等於實現問責。聯合國應公開追蹤2022年建議的落實情況,各國也應依據可信證據,把貿易、海關和企業盡職調查政策與強迫勞動風險相銜接。自由中國運動支持透明、基於證據的審查,並明確區分事實核驗與來源所作指控。

    來源

    Coalition to End Forced Labour in the Uyghur Region,2026年8月31日

    其他版本: English · 简体中文 · 繁體中文 · Français · Deutsch · Español

  • 自由之家正式接納黃之鋒個案並啟動釋放倡議

    事件日期:2026年9月1日

    新聞摘要

    自由之家與 R.T. Weatherman Foundation 於9月1日宣布建立合作,倡議釋放香港民主運動人士黃之鋒。自由之家表示,其 Fred Hiatt Program to Free Political Prisoners 已正式接納黃之鋒個案,作為持續倡議對象。

    這一宣布發生在黃之鋒預定於9月2日就第二宗國安案件到香港高等法院進行答辯及判刑程序的前一天。此次倡議啟動屬於獨立的組織發展,並不改變案件指控、證據或法院程序時間表。

    為何重要

    由成熟的國際民主機構正式接納政治犯倡議個案,有助把短期新聞關注轉化為持續的公共與政策倡議,並推動對正當程序、刑罰比例、表達與結社自由以及香港其他政治犯處境的關注。

    自由中國編輯 / 分析

    自由中國支持以事實為基礎、和平進行的政治犯倡議。各國政府與公民社會應關注程序透明、刑罰比例、律師權利與人道待遇,同時避免把尚未發生的9月2日司法結果當成既成事實。

    來源

    自由之家,2026年9月1日:合作倡議黃之鋒獲釋的公告

    其他版本: English · 简体中文 · 繁體中文 · Français · Deutsch · Español

  • 自由中國運動呼籲公開杜斌判決並保障其獲釋權利

    立即發布
    2026年9月1日

    華盛頓 — 自由中國運動呼籲公開法院判決、充分保障上訴與律師權利;如果北京記者、作家及獨立紀錄片製作人杜斌的定罪基於和平報導、寫作或政治評論,應撤銷定罪並釋放杜斌。

    維權網9月1日報導,杜斌於8月28日被判處18個月有期徒刑。民生觀察亦獨立報導其一審被判一年半。

    人權觀察、保護記者委員會及無國界記者此前均記錄杜斌於2025年10月15日被拘留,以及其記者和紀錄片製作人的工作背景。

    本次自由中國核查未找到公開可取得的法院判決或官方宣判通知。因此,18個月刑期繼續明確歸因於維權網及民生觀察,而不是表述為已由法院原始記錄獨立核實的事實。

    「任何記者都不應因和平報導、寫作或政治評論失去十八個月自由。判決與法律依據應向社會公開並接受獨立檢視。如果這一定罪依據是受保障的表達,而非真正的犯罪行為,就應撤銷定罪並釋放杜斌。」

    自由中國運動

    杜斌的工作涉及政治敏感議題與人權侵害。人權觀察此前報導,他曾被以「尋釁滋事」相關指控起訴。維權網稱,政治性轉發或評論被作為案件證據;在取得判決或其他一手法律記錄前,這一具體說法繼續按該監測機構來源歸因。

    自由中國運動呼籲

    • 公開完整一審判決及法律理由;
    • 保障有效律師協助及實質上訴權;
    • 公開杜斌目前羈押狀態與待遇;
    • 如果案件建立在和平新聞工作、紀錄片製作、寫作或政治表達之上,撤銷定罪並釋放杜斌。

    來源:維權網 · 民生觀察 · Human Rights Watch · Committee to Protect Journalists

    媒體聯絡
    Free China Movement / 自由中國運動
    Email: contact@freechina.live
    Phone: +1 (571) 895-7066

    相關內容:新聞 + 編輯分析 · 快速回應

    其他版本: English · 繁體中文

  • 自由中國運動呼籲昆明家庭教會案保障公正審判、醫療照護與宗教自由

    9月2日庭前會議與9月16日審判,使正當程序及和平宗教信徒的待遇立即受到檢視

    華盛頓,2026年9月1日 — 自由中國運動呼籲昆明有關當局,在昆明世紀新城教會三名成員即將於9月2日舉行庭前會議、9月16日開庭審理之際,保障完整正當程序、實質有效的辯護律師接觸、必要醫療照護以及和平宗教實踐的權利。

    對華援助協會及中文維權監測來源報導,傳道人余少林以及教會成員李群、羅平在4月12日教會聚會後被拘留,並於5月以涉嫌「組織非法聚集」被正式逮捕。據相關報導,三人目前仍在羈押中。

    「信仰不是違禁品,禱告不是威脅,和平敬拜不應被變成刑事案件。」

    自由中國運動

    9月2日程序預計處理9月16日審判前的程序事項。自由中國運動敦促當局確保被告能夠與律師進行實質且保密的諮詢、質疑控方證據、依法與家屬聯絡,並獲得必要醫療評估與治療。

    對華援助根據教會資訊報導,余少林患有需要持續用藥的慢性疾病。自由中國運動尚未獨立核實這些醫療細節,因此繼續明確按來源歸因。

    「公正審判在法庭門開之前就已開始。世界不只應關注9月16日的判決,也應關注9月2日基本程序權利是否得到尊重。」

    自由中國運動

    自由中國運動呼籲:

    • 保障實質且保密的辯護律師接觸;
    • 提供必要及及時的醫療照護;
    • 保障依法與家屬聯絡;
    • 提供真正質疑證據和程序瑕疵的機會;
    • 依公認正當程序標準進行公開、公正的審判;
    • 如果檢方無法透過公平透明的程序證明可辨認的犯罪行為,應釋放相關被告。

    「當局面前的問題很簡單:法律究竟保護和平公民,還是被用來懲罰獨立信仰?」

    自由中國運動

    自由中國運動將繼續關注9月2日庭前會議及9月16日審判,如有新的核實資訊,將更新公開回應。

    來源:ChinaAid — China house church members face trial amid detention, health concerns

    媒體聯絡
    Free China Movement / 自由中國運動
    Email: contact@freechina.live
    Phone: +1 (571) 895-7066

    其他版本: English · 简体中文 · 繁體中文

  • 曹三強稱服刑期滿兩年多仍被限制出境,癌症晚期盼赴美與家人團聚

    家庭教會牧師曹三強近日接受自由亞洲電台採訪稱,2024年服滿七年刑期獲釋後,他至今仍無法辦理護照和出境。今年4月,他被診斷為前列腺癌晚期,希望獲准赴美與妻兒及孫子團聚。對華援助協會與美國國際宗教自由委員會的公開資料,為其服刑、獲釋和出境限制提供了補充記錄。

    為什麼重要

    案件涉及刑滿後的持續邊控、宗教自由、家庭團聚、自由遷徙和嚴重疾病情況下的人道處理。

    自由中國評論

    服刑期滿應當意味著刑罰結束。若繼續限制一個已經服完刑的人出境,必須有明確、可公開審查的法律依據和期限。只要身體條件允許,大陸中共政權應解除對曹三強不透明的出境限制,讓他與家人團聚並自主選擇治療地點。

    語言: English · 简体中文 · 繁體中文

  • 雲南曲靖家庭教會傳道人孫超由行政拘留轉為刑事拘留,癲癇用藥保障引發關注

    公開資料顯示,雲南曲靖家庭教會傳道人孫超7月25日因所謂「非法宗教活動/非法傳教」被行政拘留12天。8月7日拘留期滿時,其妻前往接人,卻被告知孫超已因涉嫌「組織非法聚集罪」轉為刑事拘留。民生觀察、維權網及轉述對華援助的報導對這一基本時間線相互印證。家屬稱孫超患癲癇,需要持續服藥;目前公開資料無法獨立確認看守所實際醫療安排。

    為什麼重要

    案件的關鍵不僅在宗教自由,也在程序正義——短期行政處罰在預定釋放時升級為刑事拘留,應當有清晰、可核驗的法律依據,並保障律師、家屬知情和必要醫療。

    自由中國評論

    和平禮拜和家庭教會活動不應成為從行政處罰走向長期刑事羈押的通道。大陸中共政權應公開案件法律依據,保障孫超獲得律師幫助、家屬知情以及不中斷的必要藥物。若出現拒絕用藥、健康惡化或阻礙律師介入,應立即升級國際關注。

    語言: English · 简体中文 · 繁體中文

  • 英國中國民主黨成員與香港民主人士在倫敦、曼徹斯特聲援香港支聯會

    新聞 + 評論 | 2026年8月31日

    發生了什麼

    中國民主黨英國總部8月31日發布消息稱,中國民主黨歐洲總部、英國總部成員與在英香港民主人士於8月29日下午在中國駐英國大使館前舉行集會,聲援香港支聯會以及李卓人、鄒幸彤、何俊仁。該組織還稱,部分成員當天在中國駐曼徹斯特總領事館外參加了抗議活動。

    報導公開列出了倫敦活動負責人及倫敦、曼徹斯特參加者姓名。由於目前主要證據來自活動參與和組織方,本新聞對現場反應、法律定性、政治迫害及活動影響等判斷均按來源歸因,不把組織方表述寫成自由中國運動獨立核實的事實。

    為什麼重要

    這次行動是一個值得記錄的公開信號:大陸民主運動人士與香港民主人士正在英國圍繞政治審判、六四記憶和政治犯問題形成互動。它的意義不僅在一次示威本身,更在於海外華人民主網路能否形成穩定的跨城市、跨議題公民合作。

    自由中國評論

    海外民主運動的重要價值之一,是讓來自中國大陸、香港、西藏、維吾爾及其他受到壓制的群體能夠在自由社會中公開表達、彼此看見並建立公民合作。倫敦和曼徹斯特的行動提醒我們:香港自由與中國大陸民主並不是彼此孤立的問題。

    自由中國運動歡迎一切和平、公開、尊重事實與民主原則的公民行動。同時,報導某一組織或活動並不意味著自由中國運動與其存在合作、隸屬或政治背書關係。真正有生命力的民主網路,應建立在公開事實、自願合作和組織獨立之上。

    來源

    中國民主黨英國總部,2026年8月31日。

    語言: English · 简体中文 · 繁體中文

  • 昆明世紀新城教會案進入審理階段:9月2日庭前會議,9月16日開庭

    新聞 + 編輯分析 | 2026年8月31日

    語言:EN · 简体中文 · 繁體中文 · FR · DE · ES

    新聞摘要

    據ChinaAid及中文維權來源報導,昆明世紀新城教會案定於2026年9月2日舉行庭前會議、9月16日正式開庭。傳道人虞少林以及教會成員李群、羅平自4月以來持續被羈押。報導指案件涉及家庭教會活動及所謂「組織非法聚集」指控。

    庭前會議和開庭日期得到ChinaAid及中文維權來源相互印證。具體指控和羈押時間線在取得法院原始文件之前仍按報導來源註明。有關虞少林健康狀況的擔憂明確歸因於家屬、教會或倡議來源,目前不作為獨立醫學確認。

    為什麼重要

    明確的庭審日期提供了一個可以具體監督的法治窗口,包括律師參與、家屬及公眾旁聽、醫療照顧、羈押條件,以及將和平宗教聚會刑事化的具體法律和證據基礎。

    自由中國編輯分析

    和平敬拜和自願結社不應僅因教會不屬於國家控制的宗教體系就被轉化為刑事行為。如果當局認為一次教會聚會足以支持數月羈押,那麼相關證據和法律依據就應能夠經受公開審視。

    來源

  • 維權網第131期月報:列出1638名在押政治犯與良心犯,並新增34起拘押或判刑個案

    新聞 + 編輯分析 | 2026年8月31日 | P5-EVT-2026-0831-14

    語言:EN · 简体中文 · 繁體中文 · FR · DE · ES

    新聞摘要

    維權網於2026年8月31日發布第131期《中國大陸在押政治犯、良心犯月度報告》。該機構稱,本期列出1638名在押政治犯與良心犯;本月獲悉40人刑滿釋放、30名在押人員出現新動態,並新增34起個案,其中6人為刑事拘留或強迫失蹤、28人為新判刑。

    證據限定:上述數字屬於該民間監測機構的數據,不是官方名冊、獨立審計人口普查,也不應表述為中國全部政治犯與良心犯的確定總數。來源本身說明名單並不完整,也可能存在需要糾正的錯誤。

    為什麼重要

    這份月報的價值不只是一個總數,而在於持續記錄釋放、新拘押、判刑變化、失蹤、健康風險和長期羈押。這樣的縱向記錄有助於發現需要進一步獨立核驗和緊急關注的個案。

    自由中國編輯分析

    政治犯檔案只有在持續更新、來源可追溯並誠實說明不確定性時才有公共價值。自由中國將該月報視為重要的民間監測來源;對高優先級個案,仍應盡可能與法院文件、家屬聲明、聯合國或CECC資料、成熟人權機構及可信媒體進行交叉核驗。

    來源

    維權網——2026年8月政治犯、良心犯月報,2026年8月31日。