Trilaterales Treffen in Shenzhen endet in Schweigen über politische Gefangene

Downloads: PDF · DOCX

Zum ersten Mal saßen die Staats- und Regierungschefs der Vereinigten Staaten, Chinas und Russlands an einem Tisch. Sie veröffentlichten eine gemeinsame Erklärung. Sie sagt nichts über die Menschen im Gefängnis.

Präsident Donald Trump, Präsident Xi Jinping und Präsident Wladimir Putin trafen sich am Donnerstag, dem 19. November 2026, in Shenzhen am Rande des Gipfeltreffens der Staats- und Regierungschefs der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftskooperation (APEC). Die Gespräche begannen mit fast zwei Stunden Verspätung und dauerten etwa 90 Minuten in der Kylin Villa. Danach veröffentlichten die drei Staatschefs eine gemeinsame Erklärung in vier Punkten, die Chinas Nachrichtenagentur Xinhua am Donnerstagabend herausgab. Auch die APEC-Staats- und Regierungschefs gaben zum Abschluss des Treffens ihre eigene gemeinsame Erklärung ab.

Keines der beiden Dokumente erwähnt politische Gefangene. Keines erwähnt religiöse Verfolgung. Keines erwähnt Menschenrechte überhaupt.

Was die Erklärung sagt

Der vollständige Wortlaut der trilateralen Erklärung, veröffentlicht von Russland und in voller Länge wiedergegeben von The Times, enthält vier Punkte:

  • Als ständige Mitglieder des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen verpflichteten sich Russland, China und die Vereinigten Staaten, die UNO so zu reformieren, dass sie wirksamer auf globale Herausforderungen reagieren kann.
  • Die drei Länder planen, die Produktion und Lieferung raffinierter Erdölprodukte zu erhöhen.
  • Die drei Staatschefs erkannten den Grundsatz der Zustimmung der Staaten und der Achtung der Immunität staatlicher Amtsträger an und vereinbarten, dass der Internationale Strafgerichtshof und andere ähnliche Organe „ihre Zuständigkeit nicht missbrauchen dürfen“.
  • Die drei Staatschefs bekräftigten, dass „ein Atomkrieg nicht gewonnen werden kann und niemals geführt werden darf“, und werden einen Dialog über die Verringerung nuklearer Risiken und die Verhinderung der Verbreitung von Atomwaffen führen.

Das ist alles. Es gibt keinen fünften Punkt. Es gibt keinen Satz über die Menschen, die wegen ihres Glaubens, ihres Journalismus, ihrer ethnischen Zugehörigkeit oder ihres friedlichen Engagements inhaftiert sind — weder in der Erklärung noch, soweit in irgendeiner Berichterstattung zu finden, in der Erklärung der APEC-Staats- und Regierungschefs, die sich laut USA Today auf Zusagen zu Handel, technologischer Innovation und Wirtschaftswachstum beschränkte.

Was das Treffen nicht hervorbrachte

Das trilaterale Treffen brachte keine Einigung über die Ukraine, keine Einigung über den Iran und keinen neuen Atomwaffenvertrag hervor. Der versprochene Dialog über nukleare Risiken hat kein Datum. Der letzte noch bestehende Atomwaffenvertrag zwischen den USA und Russland, New START, ist seit Februar 2026 ausgelaufen. Präsident Trump verließ Shenzhen unmittelbar nach den Gesprächen in Richtung Washington, ohne mit Reportern zu sprechen.

Das einzige konkrete Ergebnis des Tages kam aus dem bilateralen Treffen zwischen Trump und Xi, das dem trilateralen Treffen vorausging: Die beiden Staatschefs vereinbarten, den Handelsstillstand zwischen den USA und China zu verlängern, wie der Globe and Mail, CNBC und Bloomberg berichten. Keine Seite hat gesagt, wie lange die Verlängerung gilt oder zu welchen Bedingungen. Die chinesische Zusammenfassung des Treffens erwähnte keine Einzelheiten der Verlängerung.

Vor dem trilateralen Treffen traf Trump zudem etwa 40 Minuten lang allein mit Putin zusammen, wobei die Ukraine das Hauptthema war. Der ukrainische Präsident Selenskyj warnte, das Treffen könne zu einem „neuen Jalta“ werden — einer Aufteilung von Einflusssphären unter den Großmächten.

Die Forderung, die eingebracht wurde — und das Schweigen, das herauskam

Die Gefangenen waren im Vorfeld von Shenzhen kein nachträglicher Gedanke. Sie waren Gegenstand einer anhaltenden, öffentlichen Kampagne, die in den letzten Tagen vor dem Treffen das Weiße Haus erreichte:

  • Am Mittwoch, dem 18. November, forderten zwanzig republikanische Abgeordnete des Repräsentantenhauses unter Führung der Abgeordneten John Moolenaar, Robert Aderholt und Chris Smith Trump auf, bei Xi auf die Freilassung von zwei Amerikanern zu drängen, die das Außenministerium als zu Unrecht inhaftiert eingestuft hat — des Seismologen Youlin Chen und des Wissenschaftlers Min Zin — sowie von politischen Gefangenen, darunter dem Hongkonger Verleger Jimmy Lai und dem uigurischen Ökonomen Ilham Tohti. Führende Abgeordnete des Repräsentantenhauses fordern Trump auf, bei Xi auf politische Gefangene zu drängen
  • Die Familien von Chen und Min Zin sagten, hochrangige US-Beamte hätten ihnen versichert, dass Trump die Fälle in Shenzhen bei Xi ansprechen werde. Trump hatte Chens Fall im Mai und die Fälle beider Männer im September angesprochen; Peking hat sich nach Angaben von US-Beamten und den Anwälten der Familien auf keinen der beiden Fälle eingelassen.
  • Früher in der Woche drängten Fortify Rights, Senator Dick Durbin, die Senatoren Ted Budd und Tim Kaine, der ehemalige Kandidat für das Amt des britischen Premierministers Andy Burnham, das International Press Institute und die Demokraten im Repräsentantenhaus aus verschiedenen Richtungen auf denselben Punkt. Die Free China Movement hat über dieses Engagement ausführlich berichtet. Zusammenfassung des Gipfels lässt politische Gefangene unerwähnt

Nichts davon erscheint im Ergebnis. Kein veröffentlichter Bericht über das Treffen und kein Ergebnisdokument verzeichnet, dass der Fall irgendeines Gefangenen angesprochen wurde, geschweige denn gelöst. Ob die Fälle privat angesprochen wurden, ist unbestätigt; bestätigt ist, dass die öffentliche Aufzeichnung des folgenreichsten Treffens der drei Staatschefs für die Gefangenen überhaupt nichts enthält.

Wer noch wartet

Das Schweigen trifft reale Menschen, deren Fälle in den Tagen um den Gipfel aktuell waren:

  • Youlin Chen, ein in China geborener amerikanischer Seismologe, inhaftiert seit November 2024 und im Mai 2025 wegen Spionage angeklagt wegen US-finanzierter Forschung über nordkoreanische Atomtests. Seine Frau Yufang Rong hat gesagt, ihr sei versichert worden, Trump werde seinen Fall in Shenzhen ein drittes Mal ansprechen.
  • Min Zin, ein amerikanischer Wissenschaftler, im Juni 2026 während eines Besuchs im Südwesten Chinas inhaftiert und vom Ministerium für Staatssicherheit unter Wohnüberwachung an einem festgelegten Ort festgehalten, ohne Zugang zu einem Anwalt. Seine Familie sagt, er sei wegen einer Magenerkrankung ins Krankenhaus eingeliefert worden und werde in einer Zelle ohne Fenster und ohne Heizung festgehalten.
  • Jimmy Lai, 78, der in Hongkong eine 20-jährige Haftstrafe verbüßt und dessen Freilassung Trump bereits zuvor mit Xi erörtert hat. Trump sagte Tage vor dem Gipfel, Peking hege einen „tiefen Hass“ gegenüber Lai. Erklärung der Free China Movement zu Jimmy Lai vor dem APEC-Gipfeltreffen
  • Gao Quanfu und Pang Yu von der Kirche Licht Zions in Xi’an, die am 12. beziehungsweise 17. November wegen Betrugsvorwürfen vor Gericht standen; die Staatsanwaltschaft forderte 12 bis 13 Jahre für Gao, und Pang Yus Prozess endete ohne Urteil.
  • Die acht noch in Beihai inhaftierten Leiter der Zion-Kirche sowie Pastor Wang Yi von der Early Rain Covenant Church, inhaftiert seit Dezember 2018, dessen Strafe im Dezember 2027 enden soll.
  • Ilham Tohti und Gulshan Abbas, die im Schreiben der Abgeordneten und in jahrelangem Engagement genannt werden, das das Ergebnis des Gipfels nicht anerkennt.

Pastor Chang Shun von der reformierten Maizhong-Kirche in Fuyang wurde am 18. November nach einer 18-monatigen Haftstrafe freigelassen — in derselben Woche der Beweis, dass Druck und Aufmerksamkeit einen Fall noch bewegen können. Pastor Chang Shun freigelassen

Der Appell der Free China Movement

Ein Gipfel der drei mächtigsten Staatschefs der Welt ist kein privates Gespräch. Er ist ein öffentlicher Akt, und seine öffentliche Aufzeichnung steht nun fest: vier Punkte und kein einziges Wort für die Gefangenen.

Die Free China Movement fordert Präsident Trump auf:

  • Die Gefangenen öffentlich beim Namen zu nennen — Youlin Chen, Min Zin, Jimmy Lai, Ilham Tohti, Gulshan Abbas, Gao Quanfu, Pang Yu, die Zion-Acht und Wang Yi — und offen zu sagen, dass ihre Freilassung in Shenzhen bei Xi Jinping angesprochen wurde und welche Antwort gegeben wurde.
  • Die Freilassung zu einer ständigen Bedingung des Umgangs zu machen, nicht zu einer privaten Nebenbemerkung, die gegen einen Zollstillstand eingetauscht wird. Ein Handelsstillstand, dessen Bedingungen nicht einmal offengelegt werden, kann nicht der Preis des Schweigens über Amerikaner sein, die ohne Kontakt zur Außenwelt festgehalten werden, und über Pastoren, denen wegen Betrugsvorwürfen im Zusammenhang mit Kirchenopfern mehr als ein Jahrzehnt Gefängnis droht.
  • Das nächste Treffen — den G20-Gipfel im Dezember — zu nutzen, um eine Antwort zu liefern, nicht eine weitere Zusicherung. Den Familien von Chen und Min Zin ist schon früher etwas zugesichert worden. Zusicherungen ohne Ergebnisse sind der Weg, wie aus zwei Jahren Haft drei werden.

Die Erklärung von Shenzhen nennt sich selbst eine „Friedenserklärung“. Ein Frieden, der keinen Platz für die Inhaftierten hat, ist kein Frieden. Er ist ein Foto.

Quellen

In diesem Artikel verlinkte Seiten