Le Comité exécutif du Free China Movement soutient fermement l’action courageuse de M. Xu Wenli de Pékin — l’appel ouvert lancé par 56 dissidents chinois demandant au président Clinton de rencontrer des représentants de l’opposition chinoise.
En tant que porte-parole du Free China Movement, nous estimons qu’il s’agit d’une excellente occasion pour M. Clinton d’exprimer son soutien à la lutte du peuple chinois pour la démocratie et la liberté. Nous estimons que le président des États-Unis, modèle de justice et de droits humains dans le monde, doit prouver par des actes concrets qu’il n’a pas trahi les principes fondateurs de cette grande nation pour des intérêts économiques américains à court terme.
La lettre ouverte conjointe des 56 personnalités de l’opposition est la plus grande action prodémocratique en Chine depuis neuf ans, depuis que ce même gouvernement communiste chinois a réprimé dans le sang le mouvement démocratique non violent en 1989. La plupart des 56 sont d’anciens prisonniers politiques et prisonniers de conscience.
Selon les informations disponibles, le président Clinton a décidé de ne rencontrer aucun dissident de Chine même, au motif qu’une telle rencontre irriterait les dirigeants communistes chinois et serait donc contre-productive. Si M. Clinton a réellement pris cette décision pour ce motif, nous devons lui dire : s’il poursuit une politique d’apaisement envers les communistes chinois dans l’espoir qu’ils changent de l’intérieur, le résultat sera exactement inverse. Sans même évoquer ce qu’Hitler a fait sous l’apaisement de Chamberlain, il suffit de regarder comment la situation des droits humains en Chine a évolué cette année, après que les pays occidentaux ont décidé de remplacer la « confrontation » par le « dialogue » envers les communistes chinois. S’est-elle améliorée ? Non ! Sans pression extérieure substantielle, les communistes chinois persécutent les dissidents avec encore plus d’impudence. Ne craignez pas d’irriter les communistes chinois, et ne placez pas votre espoir dans les communistes eux-mêmes. Une rencontre entre M. Clinton et des dissidents de Chine même pourrait-elle nuire au mouvement démocratique chinois ? Ce mouvement est aujourd’hui si faible qu’il ne reste guère à lui nuire. Au contraire, une telle rencontre renforcerait considérablement la position des dissidents chinois et inspirerait la lutte du peuple chinois pour la démocratie et la liberté.
Le Free China Movement attirera l’attention de la communauté internationale : aucun dissident chinois qui lutte pacifiquement pour les droits humains fondamentaux ne doit plus être persécuté. Si les communistes chinois continuent de réprimer les dissidents, nous leur ferons comprendre qu’ils ferment la porte au dialogue avec les masses opprimées d’ouvriers licenciés, de citoyens et de paysans, et à la résolution pacifique des problèmes. Pendant la visite du président Clinton en Chine, si un dissident est détenu ou arrêté par les communistes chinois, le Free China Movement organisera une grève de la faim devant la Maison-Blanche et l’ambassade de Chine.
Nous appelons le président Clinton à écouter la voix du peuple chinois et à manifester sa poursuite des principes moraux de paix, de liberté, de démocratie et de justice.
Nous rappelons au président Clinton qu’en 1993, vous avez dit : « Nos espoirs, nos cœurs, nos mains sont avec les bâtisseurs de la démocratie et de la liberté sur tous les continents. Leur cause est notre cause. »
Nous demandons également au président Clinton de ne pas oublier ce qu’il a dit le 1er octobre 1992 : « Aujourd’hui, nous devons nous demander : qu’a réellement obtenu la politique chinoise du président ? Les dirigeants chinois vendent toujours des missiles et de la technologie nucléaire à des dictateurs du Moyen-Orient qui nous menacent, nous et nos amis. Ils arrêtent et emprisonnent toujours les dirigeants du mouvement démocratique. Ils restreignent l’accès américain à leurs marchés, tandis que notre déficit commercial avec la Chine atteindra 15 milliards de dollars cette année. »
Président Clinton, lorsque vous foulerez le tapis rouge de sang de la place Tiananmen et serrerez la main des bouchers, pourrez-vous vraiment tourner le dos aux milliers de prisonniers politiques et de conscience chinois ?
Veuillez rencontrer les représentants des dissidents de Chine et de l’étranger.
Provenance
- FR edition in the six-language sync of the recovered 1998 statement. Chinese master: WP21887; English edition: WP21901.