Author: admin

  • Mouvement pour une Chine libre (FCM) appelle à un procès équitable, aux soins médicaux et à la liberté religieuse avant les audiences de l’église de maison de Kunming

    La conférence préparatoire du 2 septembre et le procès du 16 septembre placent immédiatement sous examen la procédure régulière et le traitement des croyants pacifiques

    WASHINGTON, 1er septembre 2026 — Mouvement pour une Chine libre (FCM) appelle les autorités de Kunming à garantir une procédure régulière complète, un accès effectif aux avocats de la défense, les soins médicaux nécessaires et la protection de la pratique religieuse pacifique alors que trois membres de l’église Century New Town de Kunming approchent d’une conférence préparatoire le 2 septembre et d’un procès le 16 septembre.

    ChinaAid et des sources chinoises de suivi des droits rapportent que le prédicateur Yu Shaolin et les membres de l’église Li Qun et Luo Ping ont été détenus après un rassemblement religieux le 12 avril puis formellement arrêtés en mai pour soupçon d’« organisation de rassemblements illégaux ». Selon ces sources, ils restent détenus.

    « La foi n’est pas de la contrebande, la prière n’est pas une menace et le culte pacifique ne devrait pas être transformé en affaire pénale. »

    Mouvement pour une Chine libre (FCM)

    L’audience du 2 septembre devrait traiter de questions de procédure avant le procès prévu le 16 septembre. FCM demande que les prévenus puissent consulter leurs avocats de manière réelle et confidentielle, contester les éléments de preuve, communiquer légalement avec leurs familles et recevoir les examens et traitements médicaux nécessaires.

    ChinaAid rapporte, sur la base d’informations de l’église, que Yu souffre de problèmes de santé chroniques nécessitant un traitement continu. Ces détails médicaux n’ont pas été vérifiés indépendamment par FCM et restent explicitement attribués aux sources qui les rapportent.

    « Un procès équitable commence avant l’ouverture des portes du tribunal. Le monde doit observer non seulement le verdict du 16 septembre, mais aussi si les droits procéduraux fondamentaux sont respectés le 2 septembre. »

    Mouvement pour une Chine libre (FCM)

    Mouvement pour une Chine libre (FCM) demande un accès réel et confidentiel aux avocats de la défense ; des soins médicaux nécessaires et rapides ; des contacts familiaux légaux ; une possibilité véritable de contester les preuves et les irrégularités de procédure ; des audiences publiques et équitables conformes aux normes reconnues de procédure régulière ; et la libération de tout prévenu si l’accusation ne peut établir un comportement pénalement reconnaissable dans le cadre d’une procédure équitable et transparente.

    « La question posée aux autorités est simple : la loi protégera-t-elle les citoyens pacifiques, ou sera-t-elle utilisée pour punir la croyance indépendante ? »

    Mouvement pour une Chine libre (FCM)

    FCM continuera à suivre la conférence préparatoire du 2 septembre et le procès du 16 septembre et mettra à jour sa réponse publique si de nouvelles informations vérifiées apparaissent.

    Sources

    ChinaAid — China house church members face trial amid detention, health concerns

    Actualité liée : Église de Kunming : conférence préparatoire le 2 septembre, procès le 16 septembre


    Contact médias
    Mouvement pour une Chine libre (FCM)
    E-mail : contact@freechina.live
    Téléphone : +1 (571) 895-7066

  • Rapid Responses — Current Updates & Archive | Free China Movement

    Updated September 1, 2026. Rapid Responses provide concise Free China Movement (FCM) updates on verified developments, our immediate response, and what we are watching next. Entries are organized newest first. Source-reported claims remain attributed where appropriate.

    How to use this archive: Each response below has a stable link that can be shared directly. Reader comments are moderated; when commenting, please identify the response you are discussing.

    Current and Recent Rapid Responses

    2026-09-01 — Freedom House Adopts Joshua Wong Case

    FACTS: Freedom House and the R.T. Weatherman Foundation announced a September 1 partnership advocating Joshua Wong’s release, and Freedom House said its Fred Hiatt Program formally adopted his case. The announcement preceded his scheduled September 2 court proceeding.

    FCM RESPONSE: Free China Movement supports peaceful, evidence-based advocacy for political prisoners while keeping the campaign separate from any unverified assumption about the September 2 court outcome.

    FOLLOW-UP: We are tracking the verified court outcome and subsequent campaign developments.

    News & Editorial / Analysis

    2026-09-01 — Uyghur Forced Labour — UN Follow-Up Call

    FACTS: Eighteen organizations called for a public UN review of implementation of the 2022 Xinjiang assessment, with particular attention to forced labour. Claims that state-imposed forced labour persists remain attributed to the coalition.

    FCM RESPONSE: Documentation should lead to transparent follow-up and evidence-based accountability in UN, trade, customs and corporate due-diligence policy.

    FOLLOW-UP: We are watching for substantive UN, government and corporate responses.

    News & Editorial / Analysis

    2026-09-01 — Lord Neuberger — Hong Kong Court Resignation Call

    FACTS: The Committee for Freedom in Hong Kong Foundation called on Lord Neuberger to resign from Hong Kong’s Court of Final Appeal. Its political and legal characterizations remain attributed; the Hong Kong Judiciary independently lists Neuberger as a current non-permanent judge.

    FCM RESPONSE: Overseas judges should explain publicly what rule-of-law safeguards they can still protect and where the limits of their role lie.

    FOLLOW-UP: We are monitoring responses from Neuberger, other overseas judges and relevant UK institutions.

    News & Editorial / Analysis

    2026-09-01 — Du Bin — Reported 18-Month Sentence

    FACTS: Rights Network and Minsheng Watch report that journalist and filmmaker Du Bin was sentenced on August 28 to 18 months in prison. A public court judgment was not located in the current review.

    FCM RESPONSE: The judgment should be published, counsel and appeal rights protected, and any conviction based on peaceful reporting, filmmaking, writing or political commentary should be reversed.

    FOLLOW-UP: We are tracking publication of the judgment, appeal developments and detention status.

    News & Editorial / Analysis · FCM Statement

    2026-09-01 — David Tang and Six Church Workers — Detention Status

    FACTS: Religious-freedom organizations report that Pastor David Tang and six Wenzhou church workers were taken into custody August 5. ChinaAid later reported they were held at Chongming District Detention Center. No public formal charge notice was located in this review.

    FCM RESPONSE: Authorities should disclose the legal basis, ensure lawyer and family access, and either bring a recognizable criminal allegation through a fair process or release the seven.

    FOLLOW-UP: We are monitoring formal arrest or charges, lawyer and family access, health and any change in custody status.

    News & Editorial / Analysis

    2026-09-02 — Joshua Wong — Plea / Sentencing Watch

    FACTS: AP and other reporting identified a September 2 proceeding involving Joshua Wong in a national-security case. Allegations and procedural descriptions remain attributed pending the verified outcome.

    FCM RESPONSE: Free China Movement is recording the proceeding as a rule-of-law and political-prisoner development and will distinguish verified court outcomes from allegations or advance reporting.

    FOLLOW-UP: We will verify the plea and sentencing outcome, sentence length if imposed, appeal rights, access to counsel and any material change in detention status before issuing a further update.

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-09-02 / 2026-09-16 — Kunming Church — Pretrial and Trial

    FACTS: ChinaAid and Chinese rights-monitoring sources report a September 2 pretrial conference and September 16 trial for preacher Yu Shaolin and church members Li Qun and Luo Ping. Health details remain source-attributed.

    FCM RESPONSE: Faith is not contraband and prayer is not a threat. Free China Movement calls for meaningful counsel access, medical care, family communication and a fair, transparent process.

    FOLLOW-UP: We are monitoring the September 2 proceeding, preparation for the September 16 trial, lawyer access, medical care, family contact and the eventual court outcome.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-31 — Pastor John Cao — Cancer, Exit Ban and Family Reunion

    FACTS: RFA, USCIRF, ChinaAid and church reporting describe Pastor John Cao’s continuing exit restriction after release from prison and current health and family-reunion concerns.

    FCM RESPONSE: Free China Movement calls for a lawful, transparent resolution of Cao’s travel status and for humanitarian considerations to be given immediate weight.

    FOLLOW-UP: We are monitoring passport and exit-ban decisions, health and travel status, international intervention and family-reunion developments.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-31 — Political Prisoners — August Rights Network Report

    FACTS: Chinese civil-society monitoring groups published an August update concerning political prisoners, detentions, sentences and releases. Source-reported totals and statuses remain attributed pending case-level verification.

    FCM RESPONSE: Names matter. Free China Movement supports case-by-case verification so prisoners are not reduced to statistics and unresolved cases remain visible.

    FOLLOW-UP: We are continuing prisoner-status reconciliation and tracking releases, new detentions, sentencing, health concerns and family-access problems case by case.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-30 — Taiwan Travel Risk and September 15 Exit/Entry Rules

    FACTS: Taiwan’s Mainland Affairs Council warned of increased personal-safety risks for Taiwanese traveling to mainland China as new exit-entry rules approach September 15 implementation.

    FCM RESPONSE: Travelers deserve clear rules, predictable legal process and freedom from arbitrary coercion.

    FOLLOW-UP: We are closely watching the September 15 implementation and any reports of interrogation, exit restrictions or other enforcement affecting travelers.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-30 — Hong Kong “Have a Nice Stay” Bookstore Closure

    FACTS: Reuters and other reporting documented the closure of independent Hong Kong bookstore Have a Nice Stay after earlier police action.

    FCM RESPONSE: A city loses more than a shop when independent bookstores disappear under political pressure; it loses civic space.

    FOLLOW-UP: We are watching for additional closures, arrests, charges or other pressure on independent booksellers and publishers.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-29 — Chinese Democracy and Hong Kong Solidarity Actions in the United Kingdom

    FACTS: Organizer reporting described August 29 democracy and Hong Kong solidarity actions in the United Kingdom. Event-specific organizer claims remain attributed.

    FCM RESPONSE: Peaceful cross-city and cross-organization solidarity can preserve public attention, but participation should never be misrepresented as affiliation or endorsement.

    FOLLOW-UP: We are watching for durable cooperation, further public actions and material developments involving the prisoner and June Fourth issues highlighted by participants.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-29 — New York Democracy and Hong Kong Solidarity Actions

    FACTS: Multiple reports describe August 29 New York solidarity actions related to Chinese democracy, Hong Kong political prisoners and June Fourth memory. Organizer-specific details remain attributed.

    FCM RESPONSE: Peaceful overseas advocacy helps keep prisoners and historical memory visible. Free China Movement supports accurate attribution, nonviolent action and continued attention to individual cases.

    FOLLOW-UP: We are monitoring material developments involving the political-prisoner cases and June Fourth issues highlighted by participants.

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-29 — Times Square — Enforced-Disappearance Solidarity

    FACTS: Organizer reporting describes an August 29 Times Square action tied to the United Nations observance on enforced disappearances. Event-specific organizer details remain attributed.

    FCM RESPONSE: Free China Movement records peaceful public efforts that keep individual disappearance and prisoner cases visible while preserving accurate attribution and organizational independence.

    FOLLOW-UP: We are monitoring material updates concerning named disappearance or prisoner cases and will add verified case-level information as it becomes available.

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-28 — Hong Kong June Fourth Vigil — Sentencing Watch

    FACTS: AP reported August 28 sentencing arguments involving Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung and Albert Ho, with sentencing expected within two weeks.

    FCM RESPONSE: Peaceful pursuit of democracy is not subversion, and remembrance is not a security offense.

    FOLLOW-UP: Free China Movement is monitoring the sentencing decision, sentence length, appeal rights and detention conditions.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-28 — Xiang Jinfeng — Release After Four-Year Sentence

    FACTS: Rights-monitoring sources report that human-rights defender Xiang Jinfeng was released August 28 after completing a four-year sentence. Historical case details remain source-attributed.

    FCM RESPONSE: Free China Movement records the reported release while emphasizing that release should mean restoration of ordinary liberty rather than continued informal restrictions.

    FOLLOW-UP: We are monitoring post-release surveillance, renewed questioning or detention, passport and exit restrictions, family and supporter contact, and corrections to the reported sentence chronology.

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-28 onward — Tibet Gyirong Disaster — Information Controls and Journalist Access

    FACTS: Human Rights Watch reported restrictions on journalists and online discussion after the Gyirong disaster; official reporting separately provided casualty figures.

    FCM RESPONSE: Victims have a right to be heard. Humanitarian disasters require transparency, journalist access and protection for people reporting what they witnessed.

    FOLLOW-UP: We are monitoring journalist and family retaliation, casualty transparency, restoration of access, cross-border disaster-data sharing and further censorship.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-28 — Shanghai Funeral Homes — Restrictions on Christian Funeral Rites

    FACTS: Radio Free Asia, ChinaAid and public Shanghai civil-affairs information confirm a restriction at Baoxing Funeral Home, while Longhua Funeral Home reported different time arrangements. No public written citywide directive has been verified.

    FCM RESPONSE: Restrictions on religious rites should rest on a clear, public and verifiable legal basis and should not become a de facto general ban through opaque enforcement.

    FOLLOW-UP: We are watching for a written directive, broader enforcement, penalties affecting clergy or families, and further domestic or international responses.

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-27 — Xinjiang — Decade of Repression and Impunity

    FACTS: Human Rights Watch’s August 27 assessment reviewed a decade of repression against Uyghurs and continuing accountability concerns.

    FCM RESPONSE: The passage of years does not erase responsibility. Victims, families and researchers need access to truth and credible accountability mechanisms.

    FOLLOW-UP: We are watching for new evidence, accountability measures, access for independent investigators and concrete responses by governments or international institutions.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-25 — Gao Zhen — Three-Year Sentence / Artistic Freedom

    FACTS: Amnesty International reported that artist Gao Zhen received a three-year prison sentence after prosecution connected to his artistic work.

    FCM RESPONSE: Art must not be treated as a crime. Free China Movement urges protection of Gao Zhen’s legal rights and freedom of expression.

    FOLLOW-UP: We are monitoring his appeal, health, family contact and any continuing travel restrictions.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-21 — Hong Kong June Fourth Vigil — Convictions

    FACTS: Rights organizations reported convictions connected to organizers of Hong Kong’s June Fourth vigil.

    FCM RESPONSE: Remembering June Fourth is not a crime. Historical memory belongs to citizens, not to political authorities.

    FOLLOW-UP: We are monitoring sentencing, appeal rights, detention conditions and any further prosecutions connected to peaceful remembrance.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-20 — House Churches / Pastor Jin / Zion Church

    FACTS: CECC reported continued pressure on house churches and cases involving Pastor Jin and Zion Church members.

    FCM RESPONSE: Freedom of conscience includes the freedom to worship independently. Free China Movement calls for due process and protection of peaceful religious practice.

    FOLLOW-UP: We are monitoring custody, trial developments, lawyer access, family contact and any additional detentions involving church members.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-20 — Detained Academics — Academic Freedom

    FACTS: CECC identified cases involving detained academics and students.

    FCM RESPONSE: Universities cannot serve truth when inquiry carries political risk. Free China Movement supports transparent legal process and academic freedom.

    FOLLOW-UP: We are monitoring named cases for release, trial, sentencing, access to counsel and changes in academic or travel restrictions.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-20 — Transnational Repression — Women and Diaspora

    FACTS: CECC documented expanding transnational-repression concerns, including impacts on women and diaspora communities.

    FCM RESPONSE: Democratic governments should make reporting safe, investigate credible coercion and ensure foreign political pressure cannot dictate lawful speech.

    FOLLOW-UP: We are watching for concrete victim-protection, law-enforcement, legislative or diplomatic developments.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-20 — CECC China Monitor #7 — Rights Repression

    FACTS: CECC’s China Monitor #7 documented developments involving religious freedom, detained academics, transnational repression and Xinjiang.

    FCM RESPONSE: Documentation should lead to accountability. Free China Movement supports sustained case tracking, prisoner advocacy and evidence-based governmental scrutiny.

    FOLLOW-UP: We are tracking whether these findings lead to concrete Congressional, governmental or diplomatic action.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-16 — Uyghur Australians — Transnational Repression

    FACTS: Human Rights Watch documented pressure and monitoring affecting Uyghur Australians and their families.

    FCM RESPONSE: People living in democracies must be free from intimidation tied to the Mainland Chinese Communist Government. Democratic governments should investigate credible threats and protect affected communities.

    FOLLOW-UP: We are watching for escalation in coercion, threats, arrests or a material Australian policy response.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-08-07 — Sun Chao — Criminal Detention and Medical Risk

    FACTS: Rights-monitoring sources report the criminal detention of Yunnan house-church preacher Sun Chao. Medication and health details remain source-attributed.

    FCM RESPONSE: Authorities remain responsible for detainee health and due process.

    FOLLOW-UP: We are watching for formal arrest or prosecution, counsel and family access, continuity of epilepsy medication, health deterioration and related church detentions.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-07-28 — Zhang Yi — Tibet / Dalai Lama Photo Detention

    FACTS: Amnesty International reported that Zhang Yi was detained in Lhasa after sharing a photograph of the Dalai Lama.

    FCM RESPONSE: A photograph is not separatism. Free China Movement calls for Zhang Yi’s rights and freedom of peaceful expression to be protected.

    FOLLOW-UP: We are watching for changes in Zhang Yi’s detention status, access to counsel and family, and any further restrictions tied to peaceful religious or political expression.

    News & Editorial / Analysis

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2026-07-26 — Panshi Church Leaders — Criminal Detention

    FACTS: ChinaAid and other religious-freedom sources report that Huang Lei, Hu Hongtao and Yang Jianjun were moved into criminal detention after their 15-day administrative detention expired July 26. Reports on lawyer access differ by date and source.

    FCM RESPONSE: Free China Movement calls for clear disclosure of the alleged conduct, meaningful lawyer access and humane treatment.

    FOLLOW-UP: We are monitoring formal arrest or indictment, counsel and family access, health, trial scheduling, sentencing and any additional church detentions.

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback

    2025-10-03 — Luo Chuanmei — Reported Death in Xinjiang Prison

    FACTS: Rights Network and Minghui report that Luo Chuanmei died October 3, 2025 while imprisoned in Xinjiang and that her family was notified only after cremation. No public official prison death record was located in the reviewed sources.

    FCM RESPONSE: Free China Movement calls for disclosure of the relevant legal, medical and custodial records and credible independent scrutiny.

    FOLLOW-UP: We are watching for an official explanation, access by the family to records, independent review of the death and any retaliation against relatives or witnesses.

    News + Editorial · Formal Statement: Luo Chuanmei, Wang Bingzhang and Transnational Repression

    Share this response: X · Facebook · LinkedIn · Telegram · Weibo · Email · Permalink · Comment / Feedback


    Du Bin case: News + Editorial · Formal Statement. The reported 18-month sentence remains source-attributed pending a public primary legal record.

    Feedback and moderation: Constructive disagreement is welcome. Comments are moderated for spam, threats, harassment, doxxing, impersonation, malicious links, and unsupported serious factual accusations. A published reader comment is not automatically treated as evidence by Free China Movement.

  • 自由中國運動呼籲昆明家庭教會案保障公正審判、醫療照護與宗教自由

    9月2日庭前會議與9月16日審判,使正當程序及和平宗教信徒的待遇立即受到檢視

    華盛頓,2026年9月1日 — 自由中國運動呼籲昆明有關當局,在昆明世紀新城教會三名成員即將於9月2日舉行庭前會議、9月16日開庭審理之際,保障完整正當程序、實質有效的辯護律師接觸、必要醫療照護以及和平宗教實踐的權利。

    對華援助協會及中文維權監測來源報導,傳道人余少林以及教會成員李群、羅平在4月12日教會聚會後被拘留,並於5月以涉嫌「組織非法聚集」被正式逮捕。據相關報導,三人目前仍在羈押中。

    「信仰不是違禁品,禱告不是威脅,和平敬拜不應被變成刑事案件。」

    自由中國運動

    9月2日程序預計處理9月16日審判前的程序事項。自由中國運動敦促當局確保被告能夠與律師進行實質且保密的諮詢、質疑控方證據、依法與家屬聯絡,並獲得必要醫療評估與治療。

    對華援助根據教會資訊報導,余少林患有需要持續用藥的慢性疾病。自由中國運動尚未獨立核實這些醫療細節,因此繼續明確按來源歸因。

    「公正審判在法庭門開之前就已開始。世界不只應關注9月16日的判決,也應關注9月2日基本程序權利是否得到尊重。」

    自由中國運動

    自由中國運動呼籲:

    • 保障實質且保密的辯護律師接觸;
    • 提供必要及及時的醫療照護;
    • 保障依法與家屬聯絡;
    • 提供真正質疑證據和程序瑕疵的機會;
    • 依公認正當程序標準進行公開、公正的審判;
    • 如果檢方無法透過公平透明的程序證明可辨認的犯罪行為,應釋放相關被告。

    「當局面前的問題很簡單:法律究竟保護和平公民,還是被用來懲罰獨立信仰?」

    自由中國運動

    自由中國運動將繼續關注9月2日庭前會議及9月16日審判,如有新的核實資訊,將更新公開回應。

    來源:ChinaAid — China house church members face trial amid detention, health concerns

    媒體聯絡
    Free China Movement / 自由中國運動
    Email: contact@freechina.live
    Phone: +1 (571) 895-7066

    其他版本: English · 简体中文 · 繁體中文

  • Free China Movement Calls for Fair Trial, Medical Care and Religious Freedom Ahead of Kunming House-Church Proceedings

    Sept. 2 pretrial conference and Sept. 16 trial place due process and treatment of peaceful religious believers under immediate scrutiny

    WASHINGTON, Sept. 1, 2026 — The Free China Movement calls on authorities in Kunming to guarantee full due process, meaningful access to defense counsel, necessary medical care and protection of peaceful religious practice as three members of Kunming’s Century New Town Church approach a Sept. 2 pretrial conference and Sept. 16 trial.

    ChinaAid and Chinese rights-monitoring sources report that preacher Yu Shaolin and church members Li Qun and Luo Ping were detained following an April 12 church gathering and later formally arrested in May on suspicion of “organizing illegal gatherings.” They remain in custody, according to those reports.

    “Faith is not contraband, prayer is not a threat, and peaceful worship should not be turned into a criminal case.”

    Free China Movement

    The Sept. 2 proceeding is expected to address pretrial procedural matters before the scheduled Sept. 16 trial. FCM urges the authorities to ensure that the defendants can consult their lawyers meaningfully and confidentially, challenge the evidence against them, communicate lawfully with their families, and receive necessary medical evaluation and treatment.

    ChinaAid reports, based on church information, that Yu suffers from chronic health conditions requiring continuing medication. These medical details have not been independently verified by FCM and remain explicitly attributed to the reporting sources.

    “A fair trial begins before the courtroom doors open. The world should watch not only the verdict on Sept. 16, but whether basic procedural rights are respected on Sept. 2.”

    Free China Movement

    The Free China Movement calls for meaningful and confidential access to defense counsel; necessary and timely medical care; lawful family communication and access; a genuine opportunity to challenge evidence and procedural irregularities; public and fair proceedings consistent with recognized due-process standards; and release of any defendant if the prosecution cannot establish recognizable criminal conduct through a fair and transparent process.

    “The question before the authorities is simple: will law protect peaceful citizens, or will law be used to punish independent belief?”

    Free China Movement

    FCM will continue monitoring the Sept. 2 pretrial conference and the Sept. 16 trial and will update its public response if new verified information emerges.

    Sources

    ChinaAid — China house church members face trial amid detention, health concerns

    Related News: Kunming House Church Case Moves to Court: Pretrial Conference Sept. 2, Trial Sept. 16


    Media Contact
    Free China Movement
    Email: contact@freechina.live
    Phone: +1 (571) 895-7066

  • El pastor John Cao dice que China aún le impide salir del país pese a haber cumplido su condena y enfrentar cáncer avanzado

    Cao Sanqiang dijo a RFA que, más de dos años después de terminar una condena de siete años, sigue sin poder obtener pasaporte ni reunirse con su familia en Estados Unidos. Afirma que en abril le diagnosticaron cáncer de próstata avanzado.

    Por qué importa

    El caso plantea restricciones de movimiento posteriores a la condena, libertad religiosa, unidad familiar y trato humanitario.

    Editorial Free China

    Cumplir una condena debe significar el fin del castigo. Cualquier restricción posterior de viaje debe tener fundamento jurídico claro, duración definida y posibilidad real de revisión. Cao debería poder reunirse con su familia y elegir atención médica en el extranjero si su estado permite viajar.

  • Pastor John Cao berichtet trotz abgesessener Haft und fortgeschrittener Krebserkrankung weiter über Ausreiseverbot

    Cao Sanqiang sagte RFA, er könne mehr als zwei Jahre nach Ende seiner siebenjährigen Haft weiterhin keinen Pass erhalten und China nicht verlassen. Im April sei bei ihm fortgeschrittener Prostatakrebs diagnostiziert worden.

    Warum es wichtig ist

    Der Fall betrifft intransparente Beschränkungen nach Haftende, Religionsfreiheit, Familienzusammenführung und humanitäre Behandlung.

    Free-China-Kommentar

    Mit dem Ende einer Haftstrafe muss auch die Strafe enden. Weitere Reisebeschränkungen brauchen eine klare Rechtsgrundlage, eine festgelegte Dauer und gerichtliche Überprüfbarkeit. Cao sollte, sofern medizinisch möglich, zu seiner Familie reisen und seine Behandlung frei wählen dürfen.

  • Atteint d’un cancer avancé, le pasteur John Cao dit rester interdit de sortie de Chine après avoir purgé sa peine

    John Cao affirme à RFA qu’il ne peut toujours pas obtenir de passeport ni rejoindre sa famille aux États-Unis plus de deux ans après sa libération. Il dit avoir reçu en avril un diagnostic de cancer avancé de la prostate.

    Pourquoi c’est important

    L’affaire pose la question des restrictions de déplacement après l’exécution d’une peine, de la liberté religieuse, de l’unité familiale et du traitement humanitaire.

    Éditorial Free China

    Une peine purgée doit mettre fin à la sanction. Toute restriction ultérieure à la liberté de mouvement doit avoir une base juridique claire, une durée définie et une voie de recours. Si son état le permet, Cao devrait pouvoir rejoindre sa famille et choisir ses soins.

  • 曹三强称服刑期满两年多仍被限制出境,癌症晚期盼赴美与家人团聚

    家庭教会牧师曹三强近日接受自由亚洲电台采访称,2024年服满七年刑期获释后,他至今仍无法办理护照和出境。今年4月,他被诊断为前列腺癌晚期,希望获准赴美与妻儿及孙子团聚。对华援助协会与美国国际宗教自由委员会的公开资料,为其服刑、获释和出境限制提供了补充记录。

    为什么重要

    案件涉及刑满后的持续边控、宗教自由、家庭团聚、自由迁徙和严重疾病情况下的人道处理。

    自由中国评论

    服刑期满应当意味着刑罚结束。若继续限制一个已经服完刑的人出境,必须有明确、可公开审查的法律依据和期限。只要身体条件允许,大陆中共政权应解除对曹三强不透明的出境限制,让他与家人团聚并自主选择治疗地点。

  • 曹三強稱服刑期滿兩年多仍被限制出境,癌症晚期盼赴美與家人團聚

    家庭教會牧師曹三強近日接受自由亞洲電台採訪稱,2024年服滿七年刑期獲釋後,他至今仍無法辦理護照和出境。今年4月,他被診斷為前列腺癌晚期,希望獲准赴美與妻兒及孫子團聚。對華援助協會與美國國際宗教自由委員會的公開資料,為其服刑、獲釋和出境限制提供了補充記錄。

    為什麼重要

    案件涉及刑滿後的持續邊控、宗教自由、家庭團聚、自由遷徙和嚴重疾病情況下的人道處理。

    自由中國評論

    服刑期滿應當意味著刑罰結束。若繼續限制一個已經服完刑的人出境,必須有明確、可公開審查的法律依據和期限。只要身體條件允許,大陸中共政權應解除對曹三強不透明的出境限制,讓他與家人團聚並自主選擇治療地點。

    語言: English · 简体中文 · 繁體中文

  • Pastor John Cao, Facing Late-Stage Cancer, Says PRC Authorities in Mainland China Still Bar Him From Reuniting With Family in the U.S.

    Pastor Cao Sanqiang told RFA that he remains under an unexplained exit restriction more than two years after completing a seven-year prison term. He says he was diagnosed with late-stage prostate cancer in April and hopes to reunite with family in the United States. ChinaAid and USCIRF provide additional public documentation of his health and post-release restrictions.

    Why It Matters

    The case raises questions about indefinite post-sentence travel restrictions, religious freedom, family unity and humanitarian treatment.

    Free China Editorial / Analysis

    Completing a prison sentence should end the punishment. If authorities continue restricting a former prisoner’s movement, the legal basis and duration should be transparent and reviewable. Cao should be allowed to reunite with his family and seek care abroad if medically able to travel.

    Sources

    • Radio Free Asia, August 31, 2026, direct interview/report.
    • ChinaAid, April 24, 2026.
    • USCIRF FoRB Victims Database, John Cao.
    • UN Working Group on Arbitrary Detention Opinion No. 35/2019.